JurisprudenciaARG
Primera Instancia

MERCADO MARISA DELIA C/ BOZZARELLI RODRIGO Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La Sra. Marisa Mercado demandó por daños y perjuicios derivados de un siniestro vial y reclamó incapacidad, daño moral y materiales; el Tribunal hizo lugar a su demanda contra Rodrigo Bozzarelli y condenó también al asegurador en la medida del seguro. El Tribunal declaró asimismo procedente la acción de Manuel Mercado contra Bozzarelli por daños materiales y rechazó la demanda de Manuel contra Marisa Mercado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº10 - LA PLATA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LP-6643-2016
Accidente de transito Incapacidad sobreviniente Dano moral Responsabilidad civil Dano material Prioridad de paso (art. 41 ley 24.449) Cpcc / ccycn F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona Seguro de responsabilidad civil (extension al asegurador) Intereses y actualizacion (6% / tasa pasiva) Solidaridad entre responsables 1 | vera (c 120.536) | scba | 2018-04-18 | 2 | nidera (c 121.134) | scba | 2018-05-03 | 3 | barrios c/ lascano (c 124.096) | scba | 2024-04-17 | 4 | martinez Emir c/ boito (c.119.088) | scba |

¿Quién es el actor?

Marisa Delia Mercado (demandó por daños y perjuicios por accidente del 15/12/2015).

Manuel Alberto Mercado (demandó por daños materiales derivados del mismo siniestro).

¿A quién se demanda?

Rodrigo Bozzarelli (conductor del Peugeot 307 matrícula FVL-320).

Compañía Argentina de Seguros Victoria S.A. (citada en garantía; póliza n° 5554303, límite $4.000.000).

En el expediente de Manuel también se demandó a Marisa Mercado (rechazada la pretensión contra ella). Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A. fue citada en garantía y luego las actuaciones frente a ella se suspendieron y la actora desistió respecto de Orbis.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

En "Mercado Marisa": reparación integral por lesiones (incapacidad sobreviniente), daño moral, daño material, gastos farmacéuticos y de traslado, desvalorización y privación de uso.

En "Mercado Manuel": reparación de daños materiales, desvalorización y privación de uso del VW Gol.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda de Marisa Mercado contra Rodrigo Bozzarelli y se condena a este último a pagar $3.337.200 (desglose y cálculo de intereses en la sentencia), con extensión de la condena a Compañía Argentina de Seguros Victoria S.A. en la medida del seguro. Se rechazó la demanda de Manuel contra Marisa Mercado. Se hace lugar a la demanda de Manuel contra Bozzarelli y se condena a Bozzarelli a pagar $276.700 (con actualización e intereses). Se impusieron las costas a Bozzarelli y a la aseguradora Victoria.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "En consecuencia, se torna operativa la regla contenida en el art. 41 de la ley 24.449, en tanto dispone que el conductor que llegue a una bocacalle o encrucijada debe en toda circunstancia ceder el paso al vehículo que circula desde su derecha hacia su izquierda por una vía pública transversal."

2) "Dicho de otra manera, quien viene por la izquierda sólo puede continuar su marcha si, luego de frenar la misma hasta casi detenerla, advierte que no circulan autos con prioridad de paso... Y aunque la prioridad de paso de quien circula por la derecha no constituye un 'bill de indemnidad' en su favor, ninguna constancia de la causa permite considerar que la Sra. Mercado haya conducido en violación a alguna norma de tránsito; transgrediendo el deber de circular con cuidado y prevención."

3) "Por todo ello, no habiendo el Sr. Bozzarelli acreditado causal exculpatoria alguna, corresponde hacer lugar a la demanda interpuesta por la Sra. Marisa Mercado... En consecuencia, habiendo quedado demostrado el quiebre del nexo de causalidad exigido... respecto de la Sra. Mercado, corresponde hacer lugar a la demanda interpuesta por Manuel Alberto Mercado contra Rodrigo Bozzarelli y rechazar la deducida contra Marisa Delia Mercado."

4) Bloque dispositvo final (fragmento): "FALLO: 1.- Haciendo lugar a la demanda interpuesta por Marisa Delia Mercado contra Rodrigo Bozzarelli. En consecuencia, condeno a este último a abonar a la actora, dentro del plazo de diez (10) días de quedar firme la presente, la suma de pesos tres millones trescientos treinta y siete mil doscientos ($3.337.200) ... 4.- Haciendo lugar a la demanda interpuesta por Manuel Alberto Mercado contra Rodrigo Bozzarelli. 5.- En consecuencia, condeno a este último a abonar al actor, dentro del plazo de diez (10) días de quedar firme la presente, la suma de pesos doscientos setenta y seis mil setecientos ($276.700) ... 7.- Imponiendo la totalidad de las costas de ambos procesos acumulados al demandado Bozzarelli y a Compañía Argentina de Seguros Victoria S.A."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.