JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Vargas, Froilana c/Policía de la prov. de Bs. As. s/Accidente

La actora promovió demanda contra la Policía de la Provincia de Buenos Aires por accidente y reclamo indemnizatorio. La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires desestima la demanda aplicando el precedente de la Corte Suprema de la Nación que impide la acumulación de beneficios (Fallos: 320:2841).

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-70811
Recurso de apelacion Responsabilidad civil Accidente Indemnizacion Acumulacion de beneficios Fallos 320:2841 Decreto-ley 9550 art.112 inc. e Corte suprema de la nacion Desestimacion Costas.

¿Quién es el actor?

Vargas, Froilana.

¿A quién se demanda?

Policía de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por responsabilidad/indemnización por accidente (expediente identificado como L. 70.811, “Vargas, Froilana contra Policía de la Provincia de Buenos Aires. Accidente”).

¿Qué se resolvió?

Se desestima la demanda interpuesta. Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1. La Corte Suprema de Justicia de La Nación dispuso la aplicación al caso de lo establecido en Fallos: 320:2841 -“Delgado, Estela del Valle c/ Provincia de Buenos Aires”- en el cual descalificó la interpretación del art. 112 inc. “e” apartado 3º del dec. ley 9550 (actual 116 según texto ordenado por decreto 1068/1995) realizada por esta Corte, al considerarla errónea frente al texto de la ley y destacó que el mismo 'excluye expresamente la percepción de toda otra indemnización, subsidio o beneficio similar, entre los que corresponde incluir la prevista en la ley 9688'.

En dicho fallo la Corte nacional rechazó la posibilidad de acumular dos beneficios que responden a la misma finalidad y, por ende, ocasiona un indebido enriquecimiento en cabeza del eventual beneficiario.

2. Por lo expuesto y en cumplimiento de lo dispuesto por la Corte Suprema de Justicia de La Nación corresponde desestimar la demanda interpuesta. Costas por su orden (arts. 19, ley 11.653; 289, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

El acuerdo fue por mayoría. El señor Juez Dr. Ghione expuso y los Dres. Domínguez, Natiello, Piombo y Sal Llargués votaron en el mismo sentido. El bloque dispositivo final expresa la desestimación de la demanda.

Leyes que cita

  • Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.