Squassi, Andrea Carolina c/Policía de la Provincia de Buenos Aires y ots. Pretensión indemnizatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
La actora reclamó reparación por la muerte por suicidio del padre de la menor ocurrida en la Comisaría Tercera de Necochea; se atribuyó responsabilidad a la Provincia por deficiencias edilicias y omisión de medidas de seguridad. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario, revocó la sentencia de la Cámara y confirmó la de primera instancia asignando a la Provincia el 50% de responsabilidad, con ajuste sobre intereses.
¿Quién es el actor?
Andrea Carolina Squassi, por sí y en representación de su hija menor A. M., S.
¿A quién se demanda?
Policía de la Provincia de Buenos Aires / Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Seguridad).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión indemnizatoria por la muerte por suicidio de Juan Ramón Solís, ocurrida mientras estaba demorado en la Comisaría Tercera de Necochea; se endilga omisión en la adopción de medidas necesarias para adecuar las instalaciones de los calabozos a la seguridad de los detenidos (deficiencias edilicias que permitieron acceder a cableado eléctrico sin tapa).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se revocó la sentencia de la Cámara y se mantuvo la sentencia de primera instancia (que había hecho lugar parcialmente a la demanda en representación de la menor), atribuyéndose a la Provincia el 50% de responsabilidad y ordenando la forma de cálculo de los intereses conforme a la tasa pasiva más alta del Banco Provincia a 30 días.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"se hace lugar al recurso extraordinario interpuesto y, en consecuencia, se revoca la sentencia impugnada, manteniéndose la decisión de primera instancia (art. 289 CPCC), con la salvedad efectuada en el considerando VI.3.d respecto a los intereses, los cuales deberán calcularse exclusivamente sobre el capital, mediante la utilización de la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta (30) días..." (bloque dispositivo).
Sobre la constatación de las deficiencias edilicias: "en la inspección ocular del lugar, en la que se dejó constancia que '...sobre las puertas de acceso a las celdas y baño y a una distancia del suelo de aproximadamente dos metros, se hallan los huecos destinados a la iluminación... constatándose el faltante de los porta lámparas, observándose que no poseen focos de iluminación como así tampoco se hallan los vidrios de protección, rejas o mallados que delimiten el acceso a los caños de la instalación eléctrica. Observándose los caños de luz que se hallan empotrados dentro de la pared. De uno de los cuales cuelga producto de haber sido extraído de su interior un trozo de cable...'" (considerando V.2.b.i).
Sobre la obligación estatal de custodia y la responsabilidad por prestación irregular de servicio: "el postulado que emana del art. 18 de nuestra Constitución Nacional tiene un contenido operativo que impone al Estado, por intermedio de los servicios penitenciarios respectivos, la obligación y responsabilidad de dar a quienes están cumpliendo una condena o una detención preventiva la adecuada custodia, obligación que se cimienta en el respeto de su vida, salud e integridad física y moral" (cita doctrina CSJN y precedentes de la Corte provincial; considerando V.1 y V.2).
Conclusión sobre la causalidad y grado de participación de la víctima: "tal como lo indicara el juez de primera instancia, el obrar de la víctima contribuyó en un 50% en la producción de su propio daño, toda vez que, la falta de cumplimiento de los fines constitucionales, impone al Estado la obligación de reparar el daño en el 50% restante (causa 'Badín', ya cit.)" (considerando V.2.d y V.2.e).
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la mayoría (De Lázzari, Kogan, Soria y adhesión de Negri en lo sustancial) sostuvo la procedencia del recurso y la revocación del fallo de Cámara; Negri adhirió salvo por puntualizaciones menores; el acuerdo final dispone lo resuelto por la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.