JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Añon, José Carlos contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Expropiación inversa

Los actores reclamaron indemnización por expropiación inversa por obras de canalización realizadas en 1991 sobre parcelas que adquirieron con posterioridad. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario al confirmar que el adquirente posterior a la desposesión carece de legitimación activa para reclamar los daños derivados de la expropiación, por entender que la acción expropiatoria nació en cabeza del propietario a la fecha de la desposesión.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-103317
Expropiacion inversa Legitimacion activa Adquirente posterior Desposesion Indemnizacion Canalizacion Utilidad publica Ley 5708 Intereses Costas

¿Quién es el actor?

José Carlos Añon y su cónyuge Mabel Esther Zuccari (adquirentes registrales de las parcelas 147-aa, 128-ap y 128-as).

¿A quién se demanda?

Fisco de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por expropiación inversa: valor de la superficie expropiada, desvalorización de remanentes y mejoras (puentes y aguadas) por la obra pública "Canalización Sistema Noroeste Canal Arturo Jauretche" (toma de posesión el 30-9-1991).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por los actores; se confirmó la decisión de la Cámara que había rechazado la demanda por falta de legitimación activa de los adquirentes respecto de los daños derivados de la expropiación (salvo lo que correspondiera por título de propiedad acreditado en otros extremos en primera instancia). Se impusieron costas a los recurrentes y se perdió el depósito previo de $11.661.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el análisis de la cuestión relativa a la legitimación de los actores para incoar este proceso, cabe tener presente que la obra realizada por la Provincia en las parcelas de los accionantes ... data del año 1991. Como surge de autos, los actores adquirieron la titularidad del campo en el año 1998, o sea después de realizada la obra de ensanche del canal. ... El vendedor, señor Ginieis, fue quien sufrió el daño por efecto de la escisión de una parte de la superficie del predio. Ningún elemento de juicio arrimado al expediente autoriza a inferir que la acción originada por esa turbación haya sido transmitida -ya sea como accesoria del derecho real, o a cualquier otro título- a quien hoy demanda." (voto del Dr. Soria).

"Por consiguiente, no habiéndose acreditado en autos ... que media disposición legal o convención especial sobre el punto y descartado que el derecho emergente de una expropiación por utilidad pública involucre obligaciones reales o que por su naturaleza pueda ser considerado un accesorio inherente a la cosa, cabe concluir que quienes aquí accionan carecen de legitimación para reclamar el pago de una indemnización por un daño causado por la realización de una obra, cuya finalización se produjo con anterioridad a que adquiriera el dominio del bien afectado..." (voto del Dr. Soria, párrafos IV.4–II.6 síntesis).

"En definitiva, esa calidad de propietario de la cosa afectada por la actividad estatal es el presupuesto que debe ser acreditado en la causa a fin de establecer la viabilidad de la acción ... La titularidad del derecho resarcitorio ha de continuar en cabeza del particular afectado, toda vez que al haberse transferido el dominio debe considerarse que se ha cedido la acción de expropiación." (voto del Dr. Negri, en disenso).

Bloque dispositivo final (mayoría): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas a los recurrentes (arts. 68 y 289, CPCC). El depósito previo de $11.661, efectuado a fs. 564 y 572, queda perdido (art. 294, CPCC)."

(Voto de mayoría: Soria, de Lázzari, Kogan, Borinsky; votos por la afirmativa sobre legitimación: Negri, Pettigiani, Genoud — la decisión sigue lo dispuesto en el bloque dispositivo por mayoría).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.