Pineda, Juan Enrique contra Telefónica de Argentina S.A. .Accidente de trabajo.
El actor demandó por indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo y minusvalía. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y confirmó la valoración probatoria y la reparación fijada por el tribunal de origen, incluyendo la aplicación de la tasa pasiva digital para intereses.
¿Quién es el actor?
Juan Enrique Pineda.
¿A quién se demanda?
Telefónica de Argentina S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios consecuencia de un accidente de trabajo (hernia de disco L4-L5 con lumbociática), incapacidad física y daño psicológico; intereses y demás accesorios.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada; se confirmó en lo esencial la sentencia de primera instancia que hizo lugar parcialmente a la acción y condenó a la demandada al pago de la indemnización calculada conforme al Código Civil vigente a la fecha del hecho, con intereses a la tasa pasiva digital del Banco de la Provincia de Buenos Aires conforme lo dispuesto por el tribunal de origen. Costas a la parte recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Cabe recordar que establecer si el trabajador acreditó o no con la prueba aportada el acaecimiento del accidente de trabajo invocado constituye una típica cuestión de hecho, en principio irrevisable en la sede extraordinaria, salvo absurdo (conf. causas L. 115.717, 'Mestre'...).
En este marco, carece de eficacia la crítica relativa a que el tribunal tuvo por probado el infortunio denunciado en la demanda con la declaración de un único testigo, pues sabido es que el principio testius unus, testius nullus no rige en materia laboral y, por lo tanto, si bien en el caso del testigo singular la regla de apreciación en conciencia adquiere mayor significación, lo cual se traduce en una estricta apreciación del testimonio, ello en modo alguno importa el cercenamiento de las facultades privativas que la regla procesal de aplicación -art. 44 inc. 'd', ley 11.653- otorga a los jueces de grado..."
"Tanto la elección de las pautas que se consideran adecuadas cuando se trata de establecer una indemnización de daños y perjuicios en el marco del derecho común, como determinar su monto en función de las circunstancias de cada caso, constituyen facultades privativas de los jueces de la instancia ordinaria, irrevisables, en principio, en casación, salvo que se denuncie y compruebe la existencia de absurdo..."
"En el pronunciamiento atacado se dispuso que el capital de condena devengaría intereses, desde el día 1 de agosto de 2008 y hasta su efectivo pago a la tasa que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a treinta días a través del sistema Banca Internet Provincia, esto es, la tasa pasiva en la variante denominada 'digital' (v. fs. 339/340 vta.)."
¿Cómo votaron los jueces?
El acuerdo fue por la negativa; los cinco jueces (Soria, Pettigiani, Kogan, Negri, de Lázzari) coincidieron en rechazar el recurso y mantener la solución adoptada por el tribunal de origen respecto de la prueba, la cuantificación indemnizatoria y la tasa de interés aplicada (adhesiones expresadas en sus votos).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.