JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Mayer, Víctor Roberto contra Transmarsan S.A. y/o quien resulte responsable. Daños y perjuicios.

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por enfermedad columnaria atribuida a tareas como conductor de camiones. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y confirmó la valoración probatoria y la asignación de incidencia laboral del 50% y la suma indemnizatoria fijada en primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-118090
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Responsabilidad del empleador Enfermedad profesional Incapacidad Ley 24.557 In dubio pro operario Valoracion de la prueba Indemnizacion Tribunal de trabajo n?1 (san nicolas)

¿Quién es el actor?

Víctor Roberto Mayer.

¿A quién se demanda?

Transmarsan SA y/o quien resulte responsable.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de una patología columnaria cuya aparición, agravamiento o revelación se atribuye a tareas realizadas como conductor de camiones (accidente del 25 de abril de 2000).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor y se confirmó la solución adoptada en la sentencia de grado que admitió la demanda y condenó a la empleadora al pago de la diferencia entre la compensación percibida por Ley de Riesgos del Trabajo y la reparación integral calculada por el juez de grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Para así decidir, con apoyo en la prueba documental, testimonial y pericial técnica y médica, tuvo por acreditado que el actor padece una patología columnaria que le provoca una incapacidad parcial y permanente del 20% del índice de la total obrera. Asimismo, que las tareas realizadas por aquél para la demandada y el accidente sufrido el día 25 de abril de 2000 operaron como factores desencadenantes de su padecimiento (v. vered., fs. 465/467 vta.)."

"Ya en la sentencia, tuvo por configurada la existencia del presupuesto de atribución de responsabilidad civil objetiva del empleador (art. 1.113 del antiguo Cód. Civ.) y tras realizar el cotejo entre el monto percibido por el accionante en el marco de las disposiciones de la Ley de Riesgos del Trabajo ($17.500, según convenio suscripto con la ART y homologado por el sentenciante a fs. 362/366) y aquél otro que presupuestó en concepto de reparación integral ($18.000 por daño material, más $5.500 por daño moral, es decir: $23.500), el a quo descalificó en el caso la validez constitucional del art. 39 apartado 1 de la ley 24.557 y condenó a la empleadora al pago de la diferencia por la suma que estableció en los términos del Código Civil vigente a esa fecha (v. sent., fs. 473/477 vta.)."

"El recurso no prospera. ... La crítica que formula el quejoso no alcanza para descalificar la conclusión a la que arribó el tribunal de origen sobre la base de la valoración en conjunto de los distintos elementos de juicio obrantes en la causa."

"Corresponde destacar una vez más que aun cuando el análisis efectuado por el tribunal sobre cuestiones de hecho y de prueba pueda resultar opinable o discutible, esa sola circunstancia no es suficiente para tener por demostrada aquella anomalía...lo que habilita la revisión casatoria no es cualquier equívoco o disentimiento. Antes bien, es necesario que se configure un desarreglo en la base del pensamiento, una falla palmaria del raciocinio, es decir, un error extremo, desvío que, reitero, no aprecio en el caso."

Voto por la negativa. Los señores Jueces doctores de Lázzari, Negri y Soria, por los mismos fundamentos de la señora Jueza doctora Kogan, votaron también por la negativa.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.