Marchetto, Inés Magdalena c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
La actora reclamó la retribución especial prevista en el art. 25 inc. i) de la ley 10.430 por 31 años de servicio, parte en ámbito municipal y parte en provincial. La Corte hizo lugar a la demanda y declaró que pueden computarse, para el beneficio, los servicios prestados tanto en la órbita municipal como en la provincial, anulando las resoluciones administrativas denegatorias y ordenando el pago con intereses conforme pautas indicadas.
¿Quién es el actor?
Inés Magdalena Marchetto, ex agente que prestó servicios en el Hospital San José de Pergamino desde el 1-VIII-1970 hasta el 31-VIII-2001.
¿A quién se demanda?
Provincia de Buenos Aires, Ministerio de Salud.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de las resoluciones 11112-2521 y 11112-1245 que rechazaron su pedido de pago de la retribución especial (art. 25 inc. i) ley 10.430) por considerar que no acreditó 30 años de servicios “en la Provincia”; en consecuencia, pago de la retribución (seis mensualidades) con intereses, actualización y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar a la demanda; se anulan los actos impugnados y se condena a la Provincia a abonar la retribución prevista en el art. 25 inc. i) de la ley 10.430, con intereses determinados exclusivamente sobre el capital conforme la tasa pasiva más alta del Banco de la Provincia de Buenos Aires a plazo fijo 30 días; costas por su orden; plazo de pago 60 días desde la firmeza.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El mismo dispone '... Retribución especial: El agente de planta permanente que al momento de su cese acredite una antigüedad mínima de TREINTA (30) años de servicios en la Provincia o los requeridos por los regímenes especiales para acceder a los beneficios jubilatorios y cuya baja no tenga carácter de sanción disciplinaria tendrá derecho a una retribución especial, sin cargo de reintegro, equivalente a seis mensualidades de la remuneración básica de su categoría'."
"De la reseña de antecedentes arriba efectuada se encuentra acreditado que la señora Marchetto desarrolló su actividad siempre en el Hospital Público de Pergamino desde su ingreso el 1-VIII-1970 y hasta el cese ocurrido el 31-VIII-2001, sumando 31 años de servicios (fs. 154, certificación de servicios). Durante dicho período el nosocomio estuvo bajo jurisdicción municipal hasta el 1-VIII-1983, fecha en que fue transferido a la órbita provincial."
"Pero además pondero especialmente la naturaleza jurídica de la asignación en cuestión. Este tipo de retribución ha sido llamado premio porque constituye un merecimiento a la prolongada prestación de servicios del agente en la esfera pública... que a modo de liberalidad reconoce el Estado empleador."
"De tal modo, una solución contraria obstaría a una justa decisión en tanto se ha verificado en el caso el cumplimiento por parte de la ex agente de los años de servicio requeridos legalmente (mínimo de 30 años) para acceder al pago de la retribución especial."
"Por todo lo expuesto, es razonable concluir que en este caso pueden sumarse los servicios prestados por el agente, tanto en la órbita de los municipios de la Provincia como en la Administración provincial, para acceder al cobro de la gratificación especial..."
Sobre intereses: "se calcularán intereses exclusivamente sobre el capital mediante la utilización de la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para la captación de depósitos a plazo fijo a 30 días durante los distintos períodos de devengamiento... y hasta el día de su efectivo pago (arts. 622 y 623, Código Civil; 7, 768 inc. 'c' y 770, Código Civil y Comercial; 7 y 10, ley 23.928; doctr. de la mayoría en la causa B. 62.488, 'Ubertalli', sent. del 18-V-2016)."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; los votos son coincidentes (Kogan, de Lázzari, Negri, Pettigiani adhieren y votan por la afirmativa).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 10.430 de Buenos AiresEstatuto y escalafón para el personal de la administración pública
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.