JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Toledo, Néstor c/ Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Servicios Públicos s/ Expropiación inversa. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley

Acción de expropiación inversa por la afectación de dos inmuebles; se discute la determinación del justo valor y la imposición de costas. La Corte, por mayoría, hace lugar parcialmente al recurso extraordinario y revoca exclusivamente la imposición de costas en primera instancia respecto de la parcela 1223-c, imponiéndolas a la actora; confirma el resto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
A-71220
Expropiacion inversa Indemnizacion Justo valor Art. 37 ley 5708 Costas Moneda extranjera Dolar como parametro Revision por absurdo Prueba pericial Provincia de buenos aires

¿Quién es el actor?

Toledo, Néstor promovió la acción expropiatoria inversa por la afectación de dos inmuebles a raíz de obras hídricas del Ministerio demandado.

¿A quién se demanda?

Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

fijación de la indemnización expropiatoria por las dos parcelas (1223-c y 1223-e) y cuestiones procesales sobre costas.

¿Qué se resolvió?

por mayoría se hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley sólo en lo referido a la imposición de costas en primera instancia por la expropiación de la parcela 1223-c, imponiéndolas a la parte actora. Se rechazó el agravio referido a la metodología usada para determinar el quantum indemnizatorio y a la utilización de referencias en dólares como parámetro de valoración; las costas de la instancia extraordinaria se imputan por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La determinación del justo valor de la cosa expropiada constituye una cuestión de hecho reservada a los jueces de las instancias ordinarias y exenta de censura en casación salvo absurdo... no cualquier diferencia de criterio autoriza a tener por acreditado tal vicio, sino que ello sólo acontece en situaciones que bien pueden calificarse de 'extremas'... se requiere algo más, el vicio lógico del razonamiento o la grosera desinterpretación material de alguna prueba..." (voto de la Dra. Kogan).

"La consideración del dólar estadounidense para fijar el valor de las fracciones de campo expropiadas no constituye por sí misma la aplicación de un índice de actualización monetaria, sino un modo de establecer una indemnización justa (arts. 17, Const. nac.; 4, ley 25.561 y 35, ley 5708).... no se están aplicando índices o coeficientes sobre una suma preexistente del justiprecio de la tierra..." (voto de la Dra. Kogan).

¿Cómo votaron los jueces?

la Corte revocó la imposición de costas de primera instancia por la parcela 1223-c y las impuso a la parte actora, por aplicación proporcional del art. 37 de la ley 5708: "el valor indemnizatorio asignado a la tierra (U$S 3.100 por ha) fue más cercano a la propuesta de la expropiante que de la expropiada... razón por la cual las costas de este ítem han de ser impuestas a la parte actora -expropiada-." (voto de la Dra. Kogan).

¿Cómo votaron los jueces?

el Dr. Soria sostuvo que fijar la indemnización en moneda extranjera "incurre en una clara violación a lo dispuesto por la ley 25.561 y el dec. 214/2002 ... la indemnización expropiatoria ... debe ser establecida en moneda de curso legal" y que corresponde revocar la alzada en esa parcela; dicho criterio no resultó mayoritario para la cuestión del justiprecio.

Montos/fechas relevantes: el juez de primera instancia fijó la indemnización global en U$S 1.918.373,93 (convertidos a $7.558.393,32 al tipo de cambio $3,94) y los valores por hectárea utilizados como referencia fueron U$S 3.100 (parcela 1223-c) y U$S 5.300 (parcela 1223-e). Acuerdo de fecha 28 de septiembre de 2016.

Leyes que cita

  • Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.