González, Adriana c/Provincia de Buenos Aires (Poder Judicial) s/Demanda contencioso administrativa
La actora promovió demanda contencioso administrativa solicitando la nulidad de las resoluciones que dispusieron su cesantía y la reposición en el cargo con el pago de salarios caídos. La Corte rechazó la demanda por considerar que la sanción de cesantía se fundó en un sumario regular con prueba suficiente que no fue desvirtuada por la actora y que la absolución penal no obliga a la misma solución en sede administrativa.
¿Quién es el actor?
Adriana Miriam González, auxiliar 4º, promovió acción contencioso administrativa con patrocinio letrado.
¿A quién se demanda?
Provincia de Buenos Aires (Poder Judicial), por las resoluciones de la Suprema Corte que la declararon cesante (res. 7-XII-1999) y rechazaron su reconsideración (res. 16-II-2000).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de las resoluciones que la cesantearon; reposición en el cargo y pago de salarios dejados de percibir desde la suspensión preventiva hasta la reincorporación, con intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Se rechaza la demanda. Costas por su orden. Se regulan honorarios de la letrada de la actora.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En tal contexto, considero que debe rechazarse el obstáculo formal interpuesto por la accionada. ... Por todo ello, en virtud del principio in dubio pro actione y no apreciándose, como se refiriera ut supra, violación del derecho de defensa en juicio de la demandada ni de la igualdad de las partes en el proceso, corresponde rechazar el planteo efectuado por la Fiscalía de Estado..." (voto de la Dra. Kogan, primera cuestión).
"La sanción de cesantía aplicada a la agente González se fundamentó en el hecho de considerarla responsable de haber '... quebrantado el deber impuesto en el art. 66 inc. "e" del citado Acuerdo 2300, incurriendo en el tipo previsto en el art. 72 incs. 4 y 6 y 75 de dicha norma...' y, consecuentemente, haber '... comprometido seriamente el prestigio de la administración de justicia...' (v. res. 4031/1999, fs. 212/214, expte. adm.). ... El pronunciamiento de la Administración es independiente del judicial en caso de absolución o sobreseimiento, en razón de la diferente naturaleza de los bienes jurídicos amparados por uno y otro fuero y de las distintas finalidades de las responsabilidades disciplinaria y penal." (voto de la Dra. Kogan, fundamentos sobre control judicial y diferencia penal/disciplinario).
"En base a todo lo expresado, no cabe sino el rechazo de la pretensión actora." (conclusión y voto por la negativa de la Dra. Kogan; adhesiones de Genoud, Soria y Negri).
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Hilda Kogan expone y vota por la afirmativa en la cuestión procesal y por la negativa (rechazo) en el fondo; los Dres. Genoud y Soria adhieren a sus fundamentos; el Dr. Héctor Negri adhiere al resultado con salvedades parciales en ciertos pasajes. La decisión mayoritaria fue el rechazo de la demanda.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.