Urbina, Aldo Ezequiel contra Ministerio de Seguridad. Pretensión anulatoria-Empleo público. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Reclamó la nulidad de la resolución 1.359/17 que dispuso su baja y la reincorporación por cese ilegítimo; además pidió reparación patrimonial y daño moral. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Provincia y confirmó la declaración de ilegitimidad de la baja, la condena a reincorporar al agente y las indemnizaciones, salvo opiniones parciales sobre daño moral.
¿Quién es el actor?
Aldo Ezequiel Urbina.
¿A quién se demanda?
Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la resolución 1.359/17 que dispuso la baja del actor; se solicita la nulidad de esa resolución, la reincorporación a cargo igual o superior y la reparación por daño patrimonial y moral por la baja ilegítima.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría la Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Provincia; quedó confirmada la declaración de ilegitimidad de la resolución que dispuso la baja, la orden de reincorporación del agente en las condiciones en que revistaba y la condena por daño patrimonial equivalente al 60% del sueldo actual por el período fijado; la cuestión del daño moral fue objeto de votos distintos (dos jueces estimaron prosperar parcialmente el recurso en ese punto).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes (lenguaje original):
"III.1. En efecto, ésta radica en la omisión por parte del recurrente de impugnar concretamente y de manera fundada, los argumentos centrales de la sentencia del Tribunal de Alzada mediante los cuales resolviera -por interpretación de la totalidad de las normas aplicables: esto es la ley 13.982 y su decreto reglamentario 1.050/09, como así también de doctrina emanada de este Tribunal- que el cese del agente dispuesto mediante la resolución 1.359/17 es nula por vicio en la motivación."
"Así la Fiscalía de Estado insiste con la aplicación aislada de los arts. 8 inc. 'd' y 64 inc. 'd' de la ley 13.982 ... pero sin hacerse cargo de los fundamentos por los cuales el Tribunal de Alzada estimó ... que en el caso resultaba ilegítima esta decisión básicamente por omitir explicitar cuál o cuáles fueron los motivos por los que se optó por la más grave de las medidas extintivas de la relación de empleo cuando tenía a su disposición otras opciones más moderadas -como la limitación de funciones, tareas no operativas o la asignación de otro destino dentro de la fuerza-."
"III.2. ... El recurso bajo análisis se ha desentendido del iter lógico seguido por el tribunal, discurriendo sobre puntos y normas que no han sido los determinantes para resolver la causa, sin hacerse cargo de impugnar concretamente los fundamentos medulares sobre los cuales se estructura el fallo. Esta circunstancia resulta suficiente para su rechazo pues ... debe desestimarse el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que ha elegido elaborar su impugnación sobre una serie de razonamientos que se desentienden de aquellos que dotan de contenido al fallo..."
"IV. Por lo expuesto, a mi modo de ver corresponde rechazar íntegramente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la parte demandada (arts. 279 y 289, CPCC)."
Además, el Tribunal de Alzada (Cámara) había razonado la nulidad del acto por deficiencia de motivación, en particular por utilizar expresiones genéricas ("paciente no apto o perfil psicológico inadecuado") sin explicitar las conclusiones médicas, procedimientos y etiología que justificaran la baja y sin acreditar haberse seguido el protocolo aplicable; también destacó que existía informe pericial que recomendaba funciones sin armas en vez de la extinción del vínculo. La Cámara confirmó la indemnización patrimonial equivalente al 60% del sueldo actual por el periodo desde la baja (19-05-2017) hasta la reincorporación y la condena por daño moral en $40.000; la Corte confirmó en lo sustancial esos pronunciamientos, salvo el tratamiento parcial en el voto concurrente respecto de la carga probatoria del daño moral.
¿Cómo votaron los jueces?
Las juezas y jueces Kogan y Genoud —adheridos entre sí en lo esencial— votaron por hacer lugar parcialmente al recurso únicamente en cuanto al otorgamiento del daño moral, por estimar que el daño moral no debe presumirse y que la carga de probarlo incumbe al actor.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 13.982 de Buenos AiresPersonal de las policías de la provincia de buenos aires, en todos sus subescalafones…
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.