Maños, César Adrián contra Expreso Villa Galicia San José S.A. Despido.
El actor demandó por indemnizaciones por despido indirecto, diferencias salariales (horas extras, SAC sobre vacaciones, haberes de junio y julio de 2016) y entrega de certificado de trabajo. La Suprema Corte confirmó el rechazo del recurso extraordinario y mantuvo la sentencia de grado por considerar que no se demostró que la negativa patronal a asignar tareas compatibles constituyera una conducta que impidiera la continuidad del vínculo laboral.
¿Quién es el actor?
César Adrián Maños.
¿A quién se demanda?
Expreso Villa Galicia San José S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
pago de indemnizaciones derivadas del despido (despido indirecto), indemnizaciones previstas en arts. 2 Ley 25.323 y 80 LCT (t.o. ley 25.345), diferencias de salarios por enfermedad, sueldo anual complementario sobre vacaciones, haberes de junio y julio de 2016, y entrega del certificado de trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y, en consecuencia, se confirmó la decisión de grado que rechazó la demanda del actor. Se impusieron costas al recurrente (art. 289, CPCC).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tribunal de trabajo rechazó la demanda... por la que se reclamó el pago de las indemnizaciones derivadas del despido; las contempladas en los arts. 2 de la ley 25.323 y 80 de la Ley de Contrato de Trabajo... diferencias de: salarios por enfermedad, sueldo anual complementario sobre vacaciones y haberes de los meses de junio y julio del año 2016 y la entrega del certificado de trabajo previsto en la última disposición citada." (v. fs. 464/470 vta.).
"Juzgó no demostrado por el actor de qué manera la negativa de las tareas por él requeridas y el ofrecimiento de otra alternativa por la patronal, se erigieron en un obstáculo insalvable que impidió la continuación del vínculo laboral. Tampoco consiguió evidenciar que la respuesta del empleador hubiera implicado un trato diferente o no razonable respecto del dispensado al resto de los trabajadores..." (v. fs. 468 y vta.).
"El embate por conducto del cual el compareciente denuncia errónea interpretación del tercer párrafo del art. 212 de la Ley de Contrato de Trabajo... no es atendible atento su marcada insuficiencia." (III).
"La valoración fáctica de los elementos de juicio, da cuenta que el tribunal entendió que al trabajador se le ofrecieron tareas 'acordes' con la disminución de su capacidad laborativa, sin que surgiera de la causa extremo alguno que condujera a sostener la conclusión contraria. De modo que, a criterio del sentenciante, estando el empleador en condiciones de otorgar tareas compatibles con la aptitud psicofísica del trabajador, así lo hizo. Juzgó, a la vez, que el dependiente rechazó sin justificación razonable, las nuevas labores asignadas." (III.1.b.iii).
"Corolario de todo lo dicho es que la falta de idoneidad de la réplica conduce a dejar firmes las centrales conclusiones de la decisión de grado (arts. 279, CPCC y 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653)." (III.5).
¿Cómo votaron los jueces?
El señor Juez Torres votó por la negativa; las/jueces Kogan, Soria y Genoud adhirieron "por los mismos fundamentos". El bloque dispositivo final dispone: "se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, con costas (art. 289, CPCC)." Esa resolución es la que prevalece como decisión de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
- Ley 25.345Prevencion de la evasion fiscal
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.