JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Aquino, Julio César contra Prevención ART S.A. Accidente de trabajo-acción especial.

El actor demandó a la ART por pago de prestaciones dinerarias y resarcimiento por minusvalía por accidente de trabajo. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario por no acreditarse el vicio de absurdo en la valoración de la litis ni la prueba sobre la causalidad laboral y la supuesta omisión de medidas de seguridad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-125022
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Inaplicabilidad de ley Insuficiencia probatoria Valoracion de la prueba Congruencia procesal Incapacidad Art Omision de medidas de seguridad Rechazo de recurso.

¿Quién es el actor?

Julio César Aquino.

¿A quién se demanda?

Prevención ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y resarcimiento por daños y perjuicios derivados de minusvalía que el actor atribuye a un accidente de trabajo ocurrido el 9/2/2011 y/o a tareas de esfuerzo; pide cobertura y/o indemnización conforme a leyes 24.557 y 26.773 y al Código Civil.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se confirma la valoración del tribunal de grado que había rechazado la acción contra la ART por no quedar acreditado que las tareas del actor consistieran en labores de esfuerzo ni las omisiones de la ART en materia de seguridad. Se impusieron costas según art. 289 CPCC.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En su escrito inicial el accionante solicitó en varios pasajes la reparación integral con sustento en el Código Civil en razón de la incapacidad que alegó sufrir, y si bien hizo referencias al accidente laboral que protagonizó, puso especialmente de relieve las tareas de esfuerzo que alegó haber realizado para su empleador. En tal sentido, destacó que 'la lesión en la región lumbar [...] no obedece a un aislado acontecimiento atento a que los trabajos en sí de la empresa son de esfuerzo' y que 'otros compañeros de trabajo del actor padecen de lesiones similares' (v. fs. 28/29 vta. y 31 vta.)."

"El recurrente no demuestra que el tribunal de grado haya incurrido en el vicio de absurdo al ponderar el escrito de demanda y -con ello- violado el postulado procesal de la congruencia."

"El impugnante ha soslayado por completo atacar esa motivación, falencia que cobra insalvable relevancia en el caso y define el rechazo de la queja, pues esta Corte no puede suplir de oficio, por inferencias o interpretación, las omisiones en que incurre la parte interesada para sustentar la impugnación (causas ...)."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Soria expone los fundamentos y la Sra. Jueza Kogan y los Sres. Jueces Torres y Genoud votaron por la negativa, adhiriendo a los mismos fundamentos. Bloque dispositivo final: se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, con costas.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.