Terechovich, Graciela Noemí contra Gobierno de la Provincia de Buenos Aires (empleador autoasegurado). Enfermedad profesional.
La actora demandó por diferencia de prestación dineraria por incapacidad laboral permanente derivada de enfermedad profesional. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley, sosteneniendo que el tribunal de grado abordó las cuestiones planteadas y que las mejoras normativas (ley 26.773) operan, en general, prospectivamente.
¿Quién es el actor?
Graciela Noemí Terechovich.
¿A quién se demanda?
Gobierno de la Provincia de Buenos Aires (empleador autoasegurado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
diferencia adeudada por prestación dineraria por incapacidad laboral permanente, parcial y definitiva derivada de enfermedad profesional; impugnación del modo de cálculo del ingreso base (art. 12 ley 24.557) y petición de aplicación/actualización mediante índice RIPTE (ley 26.773) e intereses desde la denuncia/primera manifestación invalidante.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron, con costas, el recurso extraordinario de nulidad y el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducidos por la actora. La Corte confirmó la solución de fondo del tribunal de origen en cuanto a la determinación del período computable para el ingreso base y negó la aplicación retroactiva o válidamente extensiva de las mejoras de la ley 26.773 al caso.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Sobre la nulidad: "El agravio referido a la preterición de cuestiones esenciales se desentiende de la respuesta integral que el juzgador brindó en relación a la tacha de inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557. En efecto, el a quo expuso las razones por las cuales consideró que -en el caso- no correspondía la descalificación constitucional de la norma, en lo que respecta al período computable para el cálculo del ingreso base (v. sent., fs. 179 vta.)."
Sobre la inaplicabilidad/valor y alcance del recurso: "En primer lugar, habré de señalar que la impugnante no se ocupa de demostrar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia supere el mínimo establecido en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial... Tal falencia no puede ser salvada por esta Corte, pues es el recurrente quien tiene la carga procesal de acreditar..." (II.1.a).
Sobre el control de doctrina legal y la inadmisibilidad de la pretensión: "la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal...". Y: "El interesado intenta evidenciar un desencaje constitucional... con un planteo que luce insuficiente a la luz de los recaudos exigibles para transitar con éxito la casación (art. 279, CPCC) ... soslaya controvertir las razones que esgrimió el tribunal de grado..." (II.2).
Sobre la aplicación temporal de la ley 26.773 y el RIPTE: "el criterio que expone contrasta con el adoptado por este Tribunal a partir de la causa L. 118.695, 'Staroni'... se estableció que -salvo excepción consagrada que aquí no concurre- las mejoras introducidas en la referida ley 26.773, sólo operan para el futuro, resultando aplicables a las contingencias cuya primera manifestación invalidante se produzca a partir de su entrada en vigencia..." (II.3.a).
Frase citada por la actora y considerada en el análisis: la recurrente expresó que "para indemnizar las pérdidas de ingresos futuros... se deben tener en cuenta... los ingresos que la víctima dejó de percibir, y no un salario fijado a la fecha de la primera manifestación invalidante...", argumento que la Corte consideró insuficiente para desvirtuar la doctrina y la valoración de grado (I.4; II.5).
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de Soria abre el acuerdo proponiendo el rechazo; los demás jueces (Genoud, Kogan, Pettigiani, Torres, Borinsky y Violini) adhirieron en el sentido de la negativa. La resolución final que rechaza ambos recursos se adoptó por mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.