O. ,S. M. contra M. d. S. d. l. P. d. B. A. D. y p.
La actora reclamó prestaciones previsionales y resarcimiento por el fallecimiento en ocasión de servicio del sargento M. Á. R. La Corte revocó la sentencia de grado y, por mayoría, hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad para que se reevalúen la procedencia de la responsabilidad civil objetiva y la condición de conviviente, ordenando volver la causa al tribunal de origen.
¿Quién es el actor?
S. M. O., por sí y en representación de su hijo menor V. R. O.
¿A quién se demanda?
Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires (Provincia, empleador autoasegurado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones previstas por la Ley 24.557 (reparación por accidente de trabajo) por el fallecimiento del sargento M. Á. R.; además, acción civil por daños y perjuicios y reconocimiento de la condición de conviviente (concubina) para el acceso a prestaciones.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y se revocó la sentencia de grado en los puntos indicados en el voto en tercer término (especialmente en cuanto rechazó la demanda basada en el art. 1.113 del Código Civil y excluyó a la señora O. del cobro de las prestaciones de la Ley 24.557). Se remitieron los autos al tribunal de origen para que, con nueva integración, renueve los actos procesales que estime necesarios y dicte nuevo pronunciamiento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la prueba de la convivencia y reconocimiento administrativo:
"En definitiva, habida cuenta de las especiales circunstancias del caso, considero que el aludido instrumento resulta suficiente para tener por verificada la condición de conviviente invocada por la demandante." (voto Dr. Pettigiani, apartado III.2)
2) Sobre la imputabilidad al servicio y la naturaleza riesgosa de la función policial:
"Fue la propia accionada quien reconoció en sede administrativa que el fallecimiento del causante fue atribuible al servicio porque se produjo como consecuencia del desempeño de la función policial y como un riesgo específico de esta. Riesgo específico no es otro que el que resulta propio de la función y la caracteriza. Considero que tal reconocimiento por parte de la autoridad administrativa no hace otra cosa que admitir la verdadera naturaleza de la función policial de seguridad: es riesgosa por su propia naturaleza y, por ende, intrínsecamente apta para que a partir de ella se produzca un daño, más allá de las circunstancias en que se realice, conlleva -como regla- un peligro inminente para quienes la ejecutan." (voto Dra. Kogan, I.1.c)
3) Decisión mayoritaria y alcance procesal:
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General, por mayoría, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y se revoca la sentencia impugnada con el alcance establecido en el punto II del voto emitido en tercer término. En consecuencia, se remiten los autos al tribunal de origen para que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales que estime necesarios y dicte el pronunciamiento que corresponda." (bloque dispositivo)
Puntos procesales relevantes y de la mayoría:
La Corte consideró que debe revisarse la denegación de la responsabilidad basada en el art. 1.113 del Código Civil vigente en la época, admitiendo la procedencia de la pretensión fundada en la especial naturaleza riesgosa de la actividad policial en el caso; por tanto revocó esa parte de la sentencia.
Asimismo, la Corte entendió probada la condición de conviviente de S. M. O. por el cotejo de la copia informativa y el informe de la Caja de Retiros, por lo que revocó la exclusión de la actora del cobro de prestaciones de la Ley 24.557.
La remisión al tribunal de origen implica nueva integración y renovación de actos procesales para determinar montos y demás consecuencias procesales (incluido control de constitucionalidad del art. 39 apartado 1 de la Ley 24.557, conforme indicó la mayoría).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.