JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CALONJE, JOSE IGNACIO -FISCAL GENERAL DE AZUL- S/ QUEJA EN CAUSA N° 38.280-19 DE LA CAMARA DE APELACION Y GARANTIAS EN LO PENAL DE AZUL SEGUIDA A ALBERTI, ANIBAL OSCAR Y RODRIGUEZ, JUAN CARLOS.-

El Fiscal General impugnó la inadmisibilidad del recurso extraordinario por arbitrariedad en la valoración probatoria y la aplicación del in dubio pro reo. La Suprema Corte hizo lugar a la queja, declaró la arbitrariedad del pronunciamiento de la cámara, casó la resolución y devolvió la causa para un nuevo fallo conforme a derecho.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-132582
Queja Arbitrariedad Valoracion de la prueba In dubio pro reo Casacion Revocatoria Homicidio culposo Peritaje accidentologico Testigo maria cecilia amores Devolucion para nuevo fallo.

¿Quién es el actor?

José Ignacio Calonje, Fiscal General Reemplazante del Departamento Judicial de Azul.

¿A quién se demanda?

Aníbal Oscar Alberti y Juan Carlos Rodríguez (en autos originarios).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Queja contra la decisión de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Azul que revocó la sentencia de primera instancia y absolvió a Alberti; se impugna la inadmisibilidad del recurso extraordinario y se alega arbitrariedad en la valoración de la prueba y en la aplicación del principio in dubio pro reo.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar a la queja fiscal, casó el pronunciamiento de la Cámara y devolvió las actuaciones a la instancia anterior para que, con la integración que corresponda, se dicte un nuevo fallo conforme a derecho (art. 496, CPP).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La lectura de la reseña efectuada más arriba demuestra que el tribunal revisor realizó un análisis fragmentado y parcial de la prueba que no constituye fundamentación suficiente para revocar la sentencia de condena, ya que no se hizo cargo de varias cuestiones que habían sido especialmente tenidas en cuenta para resolver el caso."

"Tal como lo indicó el fiscal en su recurso, la cámara descartó arbitrariamente el testimonio de María Cecilia Amores. El juez de la inmediación entendió que ella tenía una posición y capacidad de observación privilegiada ... Estimó que había sido contundente al sostener que no vio en esas circunstancias ningún obstáculo que pudiera haber afectado la marcha del camión, sino que fue este el que de repente desvió su trayectoria, se fue hacia el otro carril de circulación y produjo el impacto."

"La cámara ... concluyó que '...resulta altamente probable que Amores no estuviera observando el lugar donde se encontraba la camioneta cuando ésta intentó subir a la ruta o que dicha maniobra sucediera cuando el camión ya había realizado la maniobra de esquive'. En tal proceder no solo incurrió en una autocontradicción ... sino que además enunció estas alternativas como meras suposiciones sin referencia a las constancias de la causa."

"En base a este contenido decisorio, asiste razón al señor fiscal en cuanto denunció que el pronunciamiento recurrido es arbitrario por falta de fundamentación, desde que se apartó de lo decidido en la instancia de juicio sin considerar de manera integral y armónica todos los elementos probatorios y basándose -únicamente- en un análisis fragmentado de las pruebas obrantes en autos."

Dispositivo final (texto clave del fallo): "Se hacer lugar al recurso fiscal, se casa el pronunciamiento recurrido y se devuelven las actuaciones a la instancia anterior para que, con la integración que corresponda, se dicte un nuevo fallo conforme a derecho (art. 496, CPP)."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.