Duarte Malnati, Blanca Azucena c/Provincia de Buenos Aires (Poder Legislativo) s/Demanda contencioso administrativa
La actora reclamó el pago de la bonificación por falta de estabilidad prevista en el art. 4º de la ley 10.551 por el período en que dejó de abonarse. La Suprema Corte, por mayoría, hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a la Provincia a pagar las diferencias correspondientes entre febrero de 1992 y el 31-1-1994 con sus respectivos intereses.
¿Quién es el actor?
Duarte Malnati, Blanca Azucena, mediante apoderados.
¿A quién se demanda?
Provincia de Buenos Aires (Poder Legislativo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de la "bonificación por falta de estabilidad" prevista en el art. 4º de la ley 10.551 correspondiente al período en que dejó de abonarse (desde febrero de 1992 hasta la derogación por ley 11.607), con intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se hace lugar parcialmente a la demanda y se condena a la demandada a abonar las diferencias salariales correspondientes al adicional del art. 4º de la ley 10.551 por el período comprendido entre febrero de 1992 y el 31 de enero de 1994, más intereses según la tasa del Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a treinta días, con la liquidación que deberá abonarse dentro de los sesenta días. Costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En esta inteligencia, quedan alcanzadas por la prescripción quinquenal las sumas debidas al agente en tanto tengan su origen en diferencias en la liquidación mensual de los salarios o adicionales salariales que le son debidos. Sumas que, por otra parte son determinadas o determinables en tanto su fijación depende de una operación matemática. Como lo apuntara Salvat, se trata de una deuda fácil y prontamente liquidable, que debe ser considerada como deuda líquida..."
"Concluyo que, en el caso de autos, tal como lo he sostenido en las causas B. 61.121, 'Bacigalupi' y B. 60.969, 'Mascioto', por tratarse del reclamo de diferencias de adicionales salariales pretendidamente adeudados, la norma aplicable en orden a la prescripción es el art. 4027 inc. 3º del Código Civil."
(Voto concurrente y de la mayoría) "En consecuencia, corresponde hacer lugar parcialmente a la demanda, reconociendo el derecho de la actora al cobro del adicional fijado por el art. 4º de la ley 10.551, condenando a la demandada a su pago por el período comprendido entre febrero de 1992 y el 31 de enero de 1994. A las sumas reconocidas se le aplicarán intereses de acuerdo a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en los depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación hasta el efectivo pago..."
¿Cómo votaron los jueces?
La solución adoptada surge por mayoría (votos favorables de Roncoroni, Negri, Pettigiani, Kogan, Hitters, de Lázzari). Los jueces Soria y Genoud votaron por la negativa aplicando la prescripción quinquenal como causa de rechazo íntegro; la decisión final sigue el bloque dispositivo mayoritario.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.