Donadío, Adriana Leticia c/ Dirección General de Cultura y Educación s/Pretensión declarativa de certeza. Recurso extraordinario de Inaplicabilidad de ley.
La actora promovió acción por licencias por enfermedad y reintegro de descuentos salariales practicados por la Dirección General de Cultura y Educación. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revocó la sentencia de la Cámara por haber incurrido en demasía decisoria al transformar ex officio la pretensión, devolviendo las actuaciones para un nuevo pronunciamiento.
¿Quién es el actor?
Adriana Leticia Donadío.
¿A quién se demanda?
Dirección General de Cultura y Educación.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
que se declare su derecho a percibir en forma completa el salario correspondientes a licencias extraordinarias por enfermedad (abril-junio 2008), y reintegro actualizado de las retenciones efectuadas en 2008/2009, con incidencia en el SAC, con intereses.
¿Qué se resolvió?
por mayoría se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado; se revocó la sentencia de la Cámara que confirmó la de primera instancia (la cual había hecho lugar reconduciendo la pretensión declarativa a una de reconocimiento/restablecimiento de derechos) y se devolvieron las actuaciones a la Cámara de origen para que, con distinta integración, dicte un nuevo pronunciamiento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La readecuación de una pretensión contenida en la demanda no es viable luego de habérsela contestado y quedado trabada la litis, a menos que, por excepción, pudiera reabrirse el debate en vista de circunstancias relevantes y sobrevinientes, extremo que en este litigio no se ha presentado." (voto del señor Juez doctor Soria)
"Si en la demanda la actora hubiese articulado una pretensión de reconocimiento o restablecimiento de derechos habría quedado expuesta al riesgo de la oposición a su admisibilidad por parte de la accionada o de la inadmisibilidad oficiosa... Esto, que acaso explique el motivo por el cual la actora acudió a la vía del art. 12 inc. 4 del Código Contencioso citado, suma un elemento más para reflejar que la repentina y oficiosa variación del tipo de pretensión promovida y el consecuente cambio del objeto de la controversia, resueltos por la jueza de primera instancia y la Cámara de Apelación, expresan una determinación arbitraria, lesiva del debido proceso (arts. 18, Const. nac. y 15, Const. prov.), en cuanto hace lugar a una acción no planteada sin siquiera examinar su procedencia formal." (voto del señor Juez doctor Soria)
Dispositivo final (mayoría): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y, en consecuencia, se revoca la sentencia impugnada devolviéndose las actuaciones a la Cámara de origen para que, con distinta integración, dicte un nuevo pronunciamiento consistente con este fallo (art. 289, CPCC; doctr. causas C. 91.609 y C. 99.414, cits.)."
¿Cuáles son los fundamentos principales?
¿Cómo votaron los jueces?
entendieron que el recurso debía rechazarse por insuficiencia técnica; en ese sentido señalaron que "el recurso debe rechazarse por su insuficiencia técnica (art. 279, CPCC)." y que la Cámara y el juez de grado actuaron dentro de los límites del principio iura novit curia y en atención a la índole alimentaria del derecho y la dilación administrativa.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.