JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Bracciale, Paula Gilda y otro c/ Scabone, Irma Isabel y otros s/ Acción de reducción

Los actores promovieron acción de reducción por donaciones inoficiosas y simulación contra la concubina y terceros, reclamando la inclusión de bienes en la masa hereditaria. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario y dejó sin efecto el cálculo de la Cámara, ordenando remitir autos para la determinación judicial del valor del caudal relicto y la legítima según pautas del art. 3.477 y 3.602 CC.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-122098
Reduccion Donaciones inoficiosas Legitima hereditaria Masa hereditaria Valuacion al fallecimiento Tasacion pericial Congruencia Inoponibilidad Simulacion Costas

¿Quién es el actor?

Paula Gilda Bracciale y Mauricio Normando Bracciale.

¿A quién se demanda?

Irma Isabel Scabone; Emir Fabián Abdala; Alberto Calabrese; La Panoja S.R.L.; Crisanto José Picón; Rubén Mario Cedrez.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de reducción por donaciones inoficiosas, simulación e inoponibilidad de actos y de la personalidad societaria, con inclusión de bienes en la masa hereditaria y satisfacción de las legítimas.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; dejó sin efecto el cálculo del patrimonio y de la legítima realizado por la Cámara; ordenó el regreso de autos a la instancia de origen para determinar la legítima hereditaria conforme a las pautas del apartado IV.2 (tasación por peritos e intervención de interesados, valores reales al momento de la muerte). Impuso costas de esta instancia en 80% a la parte demandada y 20% a los actores; las costas de inferiores se difieren salvo lo resuelto en IV.3.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La pretendida transgresión del principio de congruencia requiere de la denuncia y acreditación del vicio de absurdo en la interpretación de los escritos postulatorios, único motivo que habilitaría la revisión de las cuestiones fácticas de la litis... extremo que no encuentro acreditado en la especie." (apartado IV.1)

"De allí que sea ajustado a derecho determinar con carácter previo -tal como ha sido juzgado por el Tribunal a quo- el valor del caudal relicto y de la legítima hereditaria pues ello determina la medida de la acción." (apartado IV.1)

"Por lo hasta aquí expuesto, deberá dejarse sin efecto el cálculo efectuado por la Cámara, debiendo los autos volver a la instancia de origen a los fines de determinar la legítima hereditaria de los actores, de conformidad con las pautas establecidas." (apartado IV.2)

"La fijación del valor debe hacerse judicialmente de acuerdo con los trámites establecidos por las leyes de rito, previa tasación que debe practicarse por peritos y conforme con los valores reales de los bienes, con intervención de todos los interesados (conf. art. 751 y sigs., CPCC)." (apartado IV.2)

"En consecuencia, si lo que dejo expuesto es compartido, corresponde hacer lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, dejándose sin efecto el cálculo efectuado por la Cámara, debiendo los autos volver a la instancia de origen a los fines de determinar la legítima hereditaria de los actores, de conformidad con las pautas indicadas en el apartado IV.2." (apartado V, voto que abre el acuerdo)

¿Cómo votaron los jueces?

Los cuatro jueces (Torres, Genoud, Kogan, Pettigiani) votaron por la afirmativa; resolución por mayoría unánime conforme al bloque dispositivo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.