Marchek, Ester Mirta contra Unidad Ejecutora del Programa Ferroviario Provincial. Indemnización por muerte art. 248, LCT.
La actora demandó por indemnización por muerte (art. 248 LCT) y suma por salarios, vacaciones y SAC por el fallecimiento de José Luis Leguizamón. La Suprema Corte hizo lugar parcial al recurso extraordinario, revocó la sentencia en cuanto a la regulación de costas y ordenó prorratear/adecuar la responsabilidad de la parte condenada para que no supere el 25% del monto de condena, remitiendo la causa al tribunal de origen.
¿Quién es el actor?
Ester Mirta Marchek y sus hijos Enzo Leonel Leguizamón, Angelina Norali Leguizamón, Mara Jesús Leguizamón y Nadia Soledad Leguizamón.
¿A quién se demanda?
Unidad Ejecutora del Programa Ferroviario Provincial.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por muerte conforme art. 248 LCT; pago del salario de septiembre de 2009; vacaciones y sueldo anual complementario proporcionales adeudados; intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, la Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Provincia y revocó la sentencia impugnada en el punto referido a la regulación de costas, ordenando que el tribunal de origen adecúe/prorratee las regulaciones para que la responsabilidad de la condenada por el pago de las costas no supere el 25% del monto de condena con más sus intereses; se mantuvo la aplicación de la tasa pasiva del Banco de la Provincia de Buenos Aires para el cálculo de intereses moratorios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En lo que interesa, el tribunal de grado admitió la acción... y condenó a la demandada al pago de la indemnización por muerte prevista en el art. 248 de la Ley de Contrato de Trabajo y del salario de septiembre de 2009, de las vacaciones y sueldo anual complementario proporcionales adeudados..."
"En consecuencia, la competencia de revisión queda acotada a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal de esta Suprema Corte... (causas L. 88.054, 'Antoni'... e.o.)."
"Siempre he entendido que la doctrina que se desprende de dicha causa (Zuccoli) ... indica que lo prescripto por el art. 277 de la Ley de Contrato de Trabajo ... resulta no una restricción a la facultad de los jueces para aplicar las reglas locales sobre, por ejemplo, los honorarios que pudieran regularse, sino un límite a la responsabilidad del deudor (condenado en costas) a quien no puede serle exigido un pago que supere el porcentaje fijado por la ley."
"Si tal es la doctrina legal que esta Suprema Corte ha establecido por mayoría, deben quedarnos claras algunas de sus consecuencias... En todo caso, tal transgresión ocurrirá luego, en caso de hacerse lugar a una ejecución por el total de los honorarios porque, según nuestro criterio, lo que se ha limitado es la responsabilidad del deudor..."
"En el caso, surge del cotejo de la liquidación y de la regulación de honorarios obrantes a fs. 173 y vta. que el tribunal de grado rebasó la limitación porcentual establecida en las normas citadas. Corresponde entonces que -una vez devueltos los autos- el tribunal adecue el pronunciamiento a lo aquí dispuesto efectuando el prorrateo pertinente, de modo tal que la responsabilidad de la accionada por el pago de las costas no supere el porcentaje del 25% del monto de condena (causa L. 92.089, 'Arroyo', sent. de 26-X-2011)."
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y se revoca la sentencia impugnada con el alcance establecido en el punto I.3.b. del voto emitido en segundo término y, en consecuencia, se remiten los autos al tribunal de origen para que obre de conformidad con lo aquí resuelto."
¿Cómo votaron los jueces?
No se mantuvieron posiciones contrarias en la mayoría resolutiva respecto del punto central: la mayoría aceptó parcialmente el recurso y ordenó adecuación del prorrateo de costas. Los votos coinciden en confirmar la tasa aplicada para intereses y coinciden en revocar la regulación de costas para adecuarla al tope del 25%.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.