JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Molinaro, Fabián Humberto y otro/a contra La Escondida Raquel Club y otros. Despido.

Los actores reclamaron el reconocimiento de relación laboral y rubros indemnizatorios por despido contra La Escondida Racquet Club y personas físicas. La Suprema Corte, por mayoría, confirmó el rechazo de la demanda respecto del vínculo laboral pero hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario para revocar la regulación de honorarios y ordenar al tribunal de origen que ajuste las costas al tope legal del 25%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-119705
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Relacion laboral Valoracion probatoria Presuncion art. 23 lct Costas Honorarios Tope 25% Tribunal de trabajo Suprema corte provincia de buenos aires Fecha de sentencia: 10 de octubre de 2018. relevante: monto limite aplicable a la responsabilidad por costas 25% (art. 505 cod. civ. / art. 277 lct / art. 730 cod. civ. y com.).

¿Quién es el actor?

Fabián Humberto Molinaro y Walter Jenaro Basile.

¿A quién se demanda?

La Escondida Racquet Club S.R.L.; Juan Melvin Hall; Juan José Valdez Follino.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de relación de dependencia y cobro de distintos rubros salariales e indemnizatorios derivados de la extinción del vínculo (despido).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario en cuanto a la pretensión de revertir la decisión de grado que negó la existencia de relación laboral (confirmando la valoración probatoria del tribunal de trabajo), pero hizo lugar parcialmente al recurso en cuanto a la regulación de honorarios/costas, revocando ese punto y ordenando que se ajuste la responsabilidad por costas al límite del 25% fijado por la normativa aplicable; las costas de la instancia se imponen por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III.1. Es doctrina inveterada de esta Suprema Corte que la evaluación del material probatorio, como la determinación de las circunstancias fácticas que en cada caso concurren para establecer si entre las partes medió -o no- un contrato de trabajo, corresponde privativamente a los magistrados de los tribunales de trabajo, siendo su decisión irrevisable en esta sede extraordinaria salvo cabal demostración de absurdo (causas L. 108.349, 'Britos', sent. de 3-V-2012; ...)."

"En definitiva, las argumentaciones traídas en la impugnación transitan por carriles diferentes al razonamiento seguido en el fallo, sin lograr obtener la modificación de lo decidido. Resulta de aplicación la doctrina de esta Corte que tacha de insuficiente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley si las apreciaciones que en él se vierten no van más allá de los disentimientos personales o de la exteriorización de un criterio meramente discrepante con el del juzgador, sin rebatir adecuadamente las esenciales motivaciones del fallo..."

"III.2.b. ...la presunción iuris tantum que consagra el citado art. 23 de la Ley de Contrato de Trabajo queda neutralizada si la prueba producida acredita que la actividad desarrollada por los actores reconoce un origen o causa ajena a un contrato de trabajo..."

"SE RESUELVE: Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y se revoca la sentencia impugnada con el alcance establecido en el punto I.2. del voto emitido en tercer término y, en consecuencia, se remiten los autos al tribunal de origen a fin de que obre de conformidad con lo que aquí se resuelve. Las costas de esta instancia se imponen por su orden, en atención al progreso parcial del recurso (arts. 68 seg. párr. y 289, CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

Negri y de Lázzari votaron por la negativa (rechazo del recurso en lo sustantivo); Soria, Pettigiani y Genoud votaron por la afirmativa en el punto relativo a la regulación de honorarios (acogimiento parcial); Kogan adhirió a la solución parcial en la misma línea. La decisión final refleja la mayoría que hizo lugar parcialmente al recurso para ordenar ajuste de costas/honorarios.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.