JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Rivero, Patricia y otros c/Gramajo, Silvio David y otro s/Daños y perjuicios

La actora reclamó daños y perjuicios por el fallecimiento de Susana M. Sayago en un accidente de transporte público contra el chofer y la empresa. La Corte rechazó el recurso de nulidad y, por mayoría, hizo lugar parcialmente al recurso de inaplicabilidad de ley revocando la Cámara y determinando responsabilidad concurrente por mitades entre la víctima y los demandados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-98107
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Art. 1103 codigo civil (cosa juzgada penal) Art. 1113 codigo civil (riesgo de la cosa) Responsabilidad concurrente Transporte publico / colectivo Danos y perjuicios / indemnizacion Cosa juzgada penal Valoracion de la prueba testimonial Corte (tribunal superior de la provincia de buenos aires)

¿Quién es el actor?

Patricia Anahí Rivero (en su carácter de hija) y los padres Máximo Hernán Sayago y Celia del Castillo Sayago (y demás herederos interesados).

¿A quién se demanda?

Silvio David Gramajo (chofer) y Expreso Quilmes S.A. (empresa de transporte), con aseguradora citada en garantía.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños y perjuicios derivados de la caída y muerte de Susana Mercedes Sayago al descender de un microómnibus.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de nulidad; por mayoría se hizo parcialmente lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se revocó la sentencia de la Cámara que había rechazado la demanda y se determinó responsabilidad concurrente en un 50% para la víctima y 50% para los demandados. Se ordenó que la Cámara de origen fije la procedencia y cuantificación de los rubros.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Cámara, para resolver como lo hizo, entendió que no le cupo 'otra alternativa que conformarse con la plataforma fáctica en que se fundó la absolución' de Gramajo recaída en sede penal... A partir de esta premisa, y por aplicación de lo normado en el art. 1103 del C.C. entendió que las circunstancias que conformaron el accidente no pueden ser revisadas en esta sede..."

¿Cómo votaron los jueces?

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, ... por mayoría, se hace lugar, parcialmente, al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se revoca la sentencia de Cámara determinándose la responsabilidad concurrente por partes iguales de la víctima y las demandadas. La procedencia de los rubros y cuantificación de los mismos se establecerá por la Cámara de Apelación actuante; las costas de la segunda instancia y las de ésta se imponen al vencido (arts. 68 y 289, C.P.C.C.)."

Fundamento del voto que propuso el acogimiento parcial (voto razonador que adoptó la mayoría en lo sustancial): "entiendo que la conducta de la fallecida ha interferido las presunciones provenientes de la teoría del riesgo creado de manera de representar una concurrencia de causas, en partes iguales. Así, porque las evidencias aportadas solo alcanzan para demostrar que ha habido por parte de la víctima un comportamiento arriesgado que aminora (pero no exime) la responsabilidad de la demandada, la que debe ser estimada en el 50% del total."

(Se consignan como mayoría las razones y dispositivo final del acuerdo; el recurso de nulidad fue rechazado por carecer de omisión o falta de fundamentación conforme a lo pactado en la sentencia).

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.