JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Olivetto, Arnolfo contra Ministerio de Obras y Servicios Públicos. Diferencias salariales.

Acción laboral por devolución de retenciones salariales aplicadas por leyes de emergencia (12.727/12.874) y discusión sobre la tasa de interés aplicable. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de los actores respecto de la validez de las retenciones hasta el 23-07-2003, y hizo lugar al recurso de la Provincia al declarar inconstitucional la ley provincial 14.399 y ordenar recalcular intereses según la mayor tasa pasiva del Banco Provincia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-117351
Recurso extraordinario de inaplicabilidad Reduccion salarial ley 12.727 Emergencia economica 2001-2003 Inconstitucionalidad parcial Ley provincial 14.399 Tasa de interes moratorio Banco de la provincia de buenos aires (tasa pasiva mas alta) Derechos laborales / salario Doctrina legal de la suprema corte provincial Liquidacion de accesorios Notas finales: Se preservo la decision mayoritaria del bloque dispositivo final. Montos especificos de condena y fechas (23-07-2003 Sentencia acuerdo de 30-05-2018 Remision a precedentes y sentencias citadas) se han incluido en la sintesis y en las citas textuales relevantes.

¿Quién es el actor?

Diez agentes/empleados públicos provinciales (ver listado en punto 5).

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Devolución de las rebajas salariales practicadas en virtud de las leyes de emergencia provinciales (leyes 12.727 y 12.874) para períodos anteriores al 23-07-2003; plus reclamos accesorios (contribuciones previsionales sobre Bonificación Anual por Eficiencia, intereses, etc.).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario de los actores respecto de la inaplicabilidad de las leyes de emergencia en cuanto a las reducciones salariales hasta el 23-07-2003. Asimismo, por mayoría se hizo lugar al recurso extraordinario deducido por la Fiscalía de Estado y se declaró inconstitucional la ley provincial 14.399 en cuanto a la regulación de la tasa de interés; se revocó la sentencia de grado en lo que respecta a la tasa aplicada y se ordenó nueva liquidación de intereses conforme a "la alícuota más alta que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en las operaciones de depósito a treinta días, vigente al inicio de cada uno de los periodos comprendidos".

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la validez de las retenciones hasta el 23-07-2003 y la doctrina legal:

"Se señaló allí -en acotada síntesis- que, inmersos en el escenario en que se desenvolvía la crisis más grave de nuestra historia, mal podía reputarse inconstitucional la recurrencia a una legislación de emergencia que, con carácter excepcional y temporal, estatuye ciertas restricciones o limitaciones a los derechos individuales que consagra la Constitución (en el caso, reducciones salariales) en procura de dar remedio a tal cataclismo institucional, económico, financiero y social, brindar satisfacción a los fines públicos impostergables y cumplir las funciones estatales que, de otro modo, no se podrían abastecer (causa I. 2.312, cit.; punto III del voto mayoritario)."

"Partiendo de esa base, y ponderando las modalidades que había asumido la reducción salarial ... concluyó esta Corte que no resultaban inconstitucionales las rebajas de los salarios de los empleados y funcionarios públicos provinciales establecidas por la ley 12.727 ... y prorrogadas ... hasta el día 23 de julio de 2003."

Sobre la improcedencia del recurso de los actores: "el agravio debe ser desestimado, sin que puedan reputarse aplicables al sub lite los lineamientos establecidos en aquellos precedentes en los cuales, habiéndose demostrado tales circunstancias excepcionales ... esta Suprema Corte hubo de declarar la invalidez constitucional ... en la inteligencia de que tales circunstancias especiales revelaban de modo patente la configuración de una excepcional situación desventajosa de los allí accionantes..."

2) Sobre la tasa de interés y la ley provincial 14.399:

"La impugnación formulada a la tasa de interés utilizada en la sentencia merece una especial consideración a la luz de la actual doctrina legal de esta Corte... corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido a fs. 346/349 y casar el pronunciamiento en cuanto ordenó aplicar la tasa de interés activa para el cálculo de los intereses adeudados, los que deberán liquidarse con arreglo a la más alta que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en las operaciones de depósito a treinta días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos..."

En el dispositivo final (bloque dispositvo mayoritario): "se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído a fs. 346/349 y se declara por mayoría, la inconstitucionalidad de la ley provincial 14.399, revocándose la sentencia en lo concerniente a la tasa de interés aplicable, correspondiendo liquidar dichos accesorios según la alícuota más alta que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en las operaciones de depósito a treinta días..."

¿Cómo votaron los jueces?

Hubo votos en disidencia sobre la primera cuestión (Negri y Violini votaron por declarar inconstitucionales las arts. 15 y 21 de la ley 12.727 y restituir la totalidad de las sumas retenidas). Sin embargo, conforme a la regla de mayoría, la decisión adoptada por el bloque dispositivo (rechazo del recurso actoral) es la que prevalece. Sobre la segunda cuestión, la mayoría hizo lugar al recurso de la Provincia y declaró inconstitucional la ley 14.399; Natiello y otros votaron en sentido coincidente con la mayoría de este punto en el acuerdo.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.