JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Olguin, Marta Mónica contra Prevención ART S.A. .Apelación de resolución administrativa.

La actora reclamó la calificación como accidente in itinere y un porcentaje mayor de incapacidad derivado de lesiones. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley, fundando en la preclusión de cuestiones no oportunamente impugnadas y en la insuficiencia probatoria para acreditar el carácter in itinere del siniestro (se confirmó la valoración probatoria del a quo).

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-120037
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Accidente in itinere Incapacidad (10 05%) Preclusion Prueba testimonial Pericia medica Comision medica Ley 24.557 Decreto 717/96.

¿Quién es el actor?

Marta Mónica Olguin.

¿A quién se demanda?

Prevención ART S.A. (reclamada y recurrida vía resolución administrativa y trámite judicial).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

que se reconozca como accidente laboral "in itinere" el siniestro denunciado y la asignación de un porcentaje de incapacidad superior al determinado por la Comisión Médica (que había fijado 10,05% de incapacidad).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora; se confirmó la imposibilidad de reeditar en casación cuestiones que no fueron oportunamente impugnadas en grado (preclusión) y se consideró insuficiente la prueba obrante para acreditar el carácter "in itinere" del accidente; se impusieron costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, a partir del razonamiento expuesto por el tribunal en el auto de apertura a prueba y habida cuenta que la decisión impugnada se encuentra ligada a aquel otro pronunciamiento que quedó firme, la objeción traída no es de recibo.

La firmeza de los actos procesales es una necesidad jurídica que justifica su validez, no obstante los vicios que pudieran eventualmente presentar. La preclusión opera como un impedimento o una imposibilidad de reeditar las cuestiones que ya han sido objeto de tratamiento y resolución anterior (causas L. 90.208, "Alasia", sent. de 12-XI-2008; L. 96.275, "S. A.", sent. de 15-IV-2009; L. 99.432, "González", sent. de 14-VII-2010 y L. 103.400, "Crespín", sent. de 12-XII-2012)."

"Negada la naturaleza laboral del infortunio denunciado por la aseguradora de riesgos del trabajo y la Comisión Médica interviniente, es posible advertir que -más allá de la entidad que se le confiera a la participación o no de la empleadora en la presente-, las constancias a las que alude la interesada (incluida la pericia médica) no resultan suficientes para tener por corroborado el carácter 'in itinere' del hecho que diera origen a la incapacidad que padece.

Cabe en este punto recordar que si bien la pericia médica deviene idónea para evidenciar el tipo de dolencia que padece la trabajadora y la minusvalía que la aqueja, no resulta hábil para acreditar la existencia misma del accidente de trabajo que se invoca (causas L. 70.015, "Asturi", sent. de 29-II-2000; L. 73.223, "Herrera", sent. de 28-VI-2003 y L. 107.854, "Moreno", sent. de 3-IV-2014)."

¿Cómo votaron los jueces?

el señor Juez Negri votó por la negativa; los señores Jueces Pettigiani, Soria y de Lázzari adhirieron por los mismos fundamentos (acuerdo unánime).

Fechas/montos relevantes: Comisión Médica N° 14 de Junín de fecha 25-7-2011; pericia que determinó 10,05% de incapacidad; sentencia de grado firme que rechazó apelación (autos fs. 236/238 vta.). Costas impuestas conforme art. 289 CPCC.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.