Balbastro, Carlos Luis contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires y ot. Pretensión restablecimiento o reconocimiento de derechos. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
El actor reclamó reconocimiento de jerarquía y diferencias salariales por reescalafonamiento tras la ley 13.982. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley: sostuvo que el reencasillamiento respetó la correlación prevista para pasivos y no demostró discriminación, retroceso patrimonial ni violación constitucional.
¿Quién es el actor?
Balbastro, Carlos Luis.
¿A quién se demanda?
Fisco de la Provincia de Buenos Aires (y otros).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reconocimiento de jerarquía (equivalencia a Oficial Mayor/Teniente 1° según plantea) y pago de las diferencias salariales derivadas del reescalafonamiento y la aplicación de las leyes 13.982 y 14.382/14.383; impugnación de la aplicación del art. 76 de la ley 13.982 por vulneración de derechos constitucionales (14 bis, 16 y 17 y art. 11 Constitución provincial).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor. Se confirmaron los fundamentos de las instancias de grado que habían reconocido la categoría de Teniente 1° y ordenado el pago de diferencias con efectos desde el 1/1/2010; no se advierte vulneración constitucional ni menoscabo patrimonial demostrable. Costas a la recurrente vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley o doctrina legal (art. 279, CPCC)."
"I. La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de La Plata, confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la pretensión, condenando a la caja demandada a reconocer el derecho del actor a la jerarquía de Teniente 1°, conforme lo que surge del anexo II de la ley 13.982 y decreto 3.000/10, con efectos salariales desde el 1 de enero de 2010, y a abonarle un monto equivalente a las diferencias en sus haberes derivadas de tal reconocimiento, con más el accesorio por interés, que establece en la tasa pasiva del Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones a treinta días."
"III.2.c.ii. Del otro, el agravio referido a que quedó posicionado más abajo en la escala de grados que lo que le hubiese permitido alcanzar una conjetura de ascensos, tampoco es atendible pues confronta -como bien explicó el a quo- con la regla de la clausura en la carrera. Esta Corte tiene dicho que el concepto de movilidad significa garantizar al pasivo un nivel de vida acorde al que tendría de seguir trabajando. Por ello la pretensión de que el monto de la jubilación se aumente conforme el nivel salarial del agente activo no puede considerarse como un ascenso en pasividad, sino sólo como la efectiva vigencia de la movilidad del haber (doctr. causas B. 56.977, "Rottgardt, Marta del Carmen", sent. de 30-VIII-2000 y B. 55.975, "Gut, Edmundo Roberto", sent. de 28-VI-2000; e.o.)."
"III.2.d. Tampoco ha sido demostrado en autos que la nueva regulación represente el menoscabo patrimonial que alega el actor. La correlación de cargos dispuesta no evidencia per se un accionar gubernamental que importe un resultado regresivo en el goce efectivo de los derechos reconocidos por el decreto ley 9.550/80 y luego por el régimen de la ley 13.201. A su vez, no es posible soslayar que el decreto 3.000/10, incorporó el art. 21 bis al decreto 2.382/05 (reglamento de la ley 13.236 de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Policía), en resguardo de la garantía de movilidad."
¿Cómo votaron los jueces?
El señor Juez Dr. Soria expone los fundamentos y por los mismos fundamentos los Sres. Jueces Drs. Negri, de Lázzari y Genoud votaron también por la negativa. El acuerdo final dispone el rechazo del recurso y las costas a la recurrente.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 13.236 de Buenos AiresCaja de retiros, jubilaciones y pensiones de las policias de la provincia de buenos aires
- Ley 13.982 de Buenos AiresPersonal de las policías de la provincia de buenos aires, en todos sus subescalafones…
- Ley 13.201 de Buenos Aires(ver ley 13982, personal de las policías) la presente ley sera de aplicacion para el personal de las policias de la…
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.