JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Faragó, Jorge Eduardo c/Municipalidad de Adolfo González Chaves s/Demanda contencioso administrativa

El actor impugnó sanciones disciplinarias municipales por sumarios en su condición de médico del Hospital “Anita Eliçagaray” y reclamó nulidad de decretos y daños. La Corte hizo lugar parcialmente a la demanda y dejó sin efecto las sanciones de suspensión (decreto 468/1995 de 25 días y decreto 709/1995 de 20 días) por insuficiente motivación y falta de acreditación del llamado telefónico que justificara la primera sanción, disponiendo que la autoridad administrativa reevalúe los procedimientos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-56928
Sumario administrativo Sancion disciplinaria Suspension Insuficiente motivacion Prueba testimonial Proporcionalidad de la pena Nulidad de actos administrativos Devolucion a la administracion Municipalidad de adolfo gonzales chaves Carrera profesional hospitalaria

¿Quién es el actor?

El médico Jorge Eduardo Faragó.

¿A quién se demanda?

La Municipalidad de Adolfo Gonzáles Chaves.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de los decretos municipales que aplicaron sanciones de suspensión (decreto 468/1995 —suspensión 25 días—; decreto 709/1995 —suspensión 20 días—) y de los decretos que rechazaron recursos de revocatoria (707/1995 y 776/1995); eliminación de antecedentes del legajo y pago indemnizatorio por haberes dejados de percibir.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda. Se dejan sin efecto los actos que impusieron las sanciones de suspensión y se ordena que la autoridad administrativa vuelva a tramitar los procedimientos disciplinarios dentro del marco razonable de discrecionalidad fijado por la norma. Costas por su orden. Regulaciòn de honorarios al apoderado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En mi opinión, ese llamado telefónico no se encuentra acreditado en la especie. En otras palabras, no se ha probado que el médico haya incumplido requerimiento alguno o que haya estado cuando menos desatento a un llamado de esa naturaleza (concretamente se lo sancionó por 'no haber allanado los inconvenientes para que pudiera ser ubicado de inmediato y concurrir al Hospital ante la emergencia, o no haber facilitado los medios para ello' (2º y 5º considerandos del decreto 468/1995))."

"Hecho tan relevante como la existencia del llamado notificando la presencia del menor y de su madre en la guardia (negado rotundamente por el actor) se tuvo por acreditado en las actuaciones administrativas sobre la base del único testimonio de quien lo habría realizado (quien, además, tuvo activa participación en el hecho que se investiga y por el que podía ser pasible de una sanción menor- fs. 16, expte. adm.)."

"La deficiencia de motivación apuntada torna irrazonable el acto e invalida la sanción aplicada (cf. doc. causas B. 48.137, 'Verdún', sent. del 20-III-1984; B. 48.901)."

"Si se acepta la solución que propongo a la primera de las cuestiones planteadas, esto es la anulación de la suspensión de 25 días impuesta al actor, corresponde asimismo anular la segunda sanción aplicada y devolver los autos para que se vuelvan a realizar los procedimientos administrativos pertinentes. Ello así porque carece de sustento el agravamiento de la pena sobre la base de antecedentes disciplinarios que en tal caso cabe eliminar de su legajo personal."

"Por consecuencia, si bien no cabe revisar la valoración de los hechos efectuada por el órgano administrativo, es menester dejar sin efecto los actos que aplicaron al actor las sanciones de suspensión en razón de su falta de adecuada fundamentación, a fin de que la autoridad administrativa ejerza en el marco del segundo sumario instruido, esta vez dentro del razonable marco de discreción fijado por la norma, su potestad disciplinaria (doct. causas B. 48.657, 'Iribarne', 14-IX-1982; B. 48.952, 'Gianotti', 1º-XI-1983; y B. 57.216, 'Donnaruma', 17-VI-1997)."

¿Cómo votaron los jueces?

El señor Juez doctor Negri expuso el fundamento y propuso la solución; los señores jueces doctores de Lázzari, Hitters, Salas y Roncoroni votaron por la afirmativa. El bloque dispositivo final dispone la anulación de las sanciones y el retorno del procedimiento administrativo a la autoridad para su reevaluación.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.