JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Dillon, Bernardo Alfredo c/Aparicio, Julio César y otros s/Daños y perjuicios

El actor demandó por daños y perjuicios por lesión del nervio ciático atribuida a una intervención quirúrgica. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario, revocó la sentencia que rechazó la demanda y concluyó que las pruebas conforman presunción suficiente de que el daño se produjo en la cirugía por actos u omisiones de los médicos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-101224
Responsabilidad medica Lesion nervio ciatico Causalidad adecuada Carga dinamica de la prueba Historia clinica Negligencia medica Tratamiento rehabilitatorio Recurso extraordinario Provincia de buenos aires Indemnizacion

¿Quién es el actor?

B. A. D.

¿A quién se demanda?

J. C.A.; E. F.C.; F. M.; Provincia de Buenos Aires (y se alcanza a la cobertura de Federación Patronal Seguros S.A.)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Responsabilidad médica por lesión del nervio ciático que se atribuye a la intervención quirúrgica; indemnización por daños y perjuicios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se revocó la sentencia de la Cámara que había rechazado la demanda y se hizo lugar a la demanda contra la totalidad de los demandados; se dejó a la Cámara de alzada la determinación del monto de daños y perjuicios; costas en todas las instancias.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Hay absurdo en estos razonamientos.

Como se ha visto al comienzo, el demandante ha instalado su pretensión en inexorable meridiano (nervio sano antes, nervio dañado después de la operación), porque ignora concretamente lo acaecido en el acto quirúrgico. No dice -porque no puede hacerlo- que le cortaron el nervio "con cuchillo", ni tampoco identifica el acto preciso en que se habría consumado la lesión. Simplemente le resulta imposible detallarlo. Solamente presenta una ecuación lógica consistente en sostener este juicio: dado que la lesión no existía antes de la operación y sí se exterioriza luego de ella, esa lesión ha tenido lugar en la operación." (apartado 11)

"Partimos entonces de un presupuesto inicial, consistente en que D. ingresó al quirófano con el nervio en normalidad, y salió de él con el conducto dañado... El principio de causalidad adecuada tiene expresa recepción en nuestro ordenamiento (art. 906 del Código Civil). El punto cierto con que contamos ha de ser evaluado y complementado a la vista del conjunto de circunstancias computables que se verifiquen en el proceso, en función de la posibilidad y probabilidad de un resultado, atendiendo a lo que corrientemente acaece según lo indica la experiencia en orden al curso ordinario de los acontecimientos." (apartado 14)

"Se trata de un conjunto de circunstancias graves, precisas, convergentes y concordantes, indicadores que aparecen plenamente demostrados, con ausencia cabal de contraindicios, que conducen en el único sentido de conformar la presunción de que el daño tuvo lugar en ocasión de la cirugía mediante actos u omisiones de los médicos intervinientes que poseen relación causal adecuada y que importó la violación del deber de no dañar a otro (art. 1066, C.C.)." (apartado 19)

Adicionalmente, el fallo destaca que la historia clínica no registró lesión preoperatoria ni orden de rehabilitación y que las defensas que atribuyeron el daño al traumatismo o al incumplimiento de rehabilitación no acreditaron esos hechos, por lo que correspondió aplicar la distribución probatoria y doctrina de cargas dinámicas en favor del actor.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.