JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Olivari, Elena Beatriz c/Provincia de Buenos Aires -Ministerio de Salud- s/Demanda contencioso administrativa

La actora reclamó indemnización por la cesantía declarada por resolución ministerial 1035/98 y luego revocada por resolución 970/01. La Suprema Corte hizo lugar a la demanda por mayoría y condenó a la Provincia a pagar el 80% de los salarios dejados de percibir entre el 14-IV-1998 y la reincorporación, más $10.000 por daño moral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-65978
Contencioso administrativo Cesantia Anulacion administrativa Retroactividad ex tunc Indemnizacion Salarios caidos 80% Dano moral $10.000 Resolucion 1035/98 Resolucion 970/01 Provincia de buenos aires Ministerio de salud

¿Quién es el actor?

Elena Beatriz Olivari, enfermera de planta permanente.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires - Ministerio de Salud.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

nulidad de la resolución administrativa 1158/03 que rechazó el pedido de reparación patrimonial por el cese decretado por la resolución 1035/98; petición de indemnización por daños materiales (porcentaje de haberes dejados de percibir desde la cesantía hasta la reincorporación), daño moral e intereses.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, se hace lugar a la demanda y se condena a la Provincia a abonar a Elena Beatriz Olivari: a) el ochenta por ciento (80%) de los salarios dejados de percibir entre el 14-IV-1998 (res. 1035/98) y la efectiva reincorporación ordenada por la res. 970/01; y b) la suma de diez mil pesos ($10.000) en concepto de daño moral. Las sumas deberán liquidarse con los intereses legales señalados y abonarse dentro de los sesenta días. Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Texto transcripto (párrafos relevantes y citas literales del fallo):

"En el mismo orden de ideas, subrayo que la restitución a la situación subjetiva anterior comporta uno de los efectos normales que por lo general se derivan de la extinción del acto fundada en razones de legalidad."

"Entiendo, entonces, que el contenido de la res. 1158/03 luce ilegítimo, en tanto ha limitado los efectos temporales de la resolución 970/01, contrariando las directivas emergentes del art. 111 del dec. ley 7647/1970. Por lo expuesto, voto por la afirmativa."

Dispositivo principal: "Por los fundamentos expuestos en el acuerdo que antecede, con el alcance indicado, por mayoría, se hace lugar a la demanda. Ello implica hacer lugar a la pretensión resarcitoria articulada y condenar a la accionada a abonar a la señora Elena Beatriz Olivari: a) el ochenta por ciento (80%) de los salarios que dejara de percibir en el lapso transcurrido entre el 14-IV-1998 ... y el momento de su efectiva reincorporación ordenada en la resolución 970/01. ... y b) la suma de diez mil pesos ($ 10.000) en concepto de daño moral. Los importes referidos precedentemente deberán hacerse efectivos a la actora dentro de los sesenta días (arts. 163 y 215 de la Constitución provincial)."

Sobre intereses y liquidación: "Las sumas correspondientes deberán ser liquidadas con intereses de acuerdo a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en los depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación hasta el efectivo pago..."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue tomada por mayoría (votos favorables de Soria, de Lázzari, Hitters, Negri, Genoud, Kogan, Pettigiani). Aunque hubo divergencias en la motivación y en el alcance del quantum (por ejemplo, la jueza Kogan sostuvo la procedencia del pago del 100% de las remuneraciones, posición que no prevaleció), la conclusión mayoritaria fijó el 80% y $10.000 por daño moral.

(No se incorporan fundamentos de minoría como decisión del Tribunal; se consignaron las adhesiones y discrepancias relevantes tal como constan en el acuerdo).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.