JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Custidiano, María Rosa c/Benítez, Héctor Gabriel y otra s/Daños y perjuicios

La actora promovió acción de daños y perjuicios por el homicidio cometido por el chofer de un ómnibus y demandó a la empresa de transportes y a la aseguradora. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario y casó la sentencia de Cámara en cuanto rechazó la demanda contra Almafuerte, concluyendo que el homicidio ocurrió con ocasión de las funciones del chofer; sobre la cobertura del seguro ordenó que la Cámara vuelva a pronunciarse.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-63479
Responsabilidad civil Comitente Art. 43 cod. civ. Art. 1113 cod. civ. Homicidio Relacion de dependencia Causa y motivo de la funcion Casacion parcial Citacion en garantia Cobertura de seguro.

¿Quién es el actor?

María Rosa Custidiano, por sí y en representación de sus hijas menores.

¿A quién se demanda?

Héctor Gabriel Benítez (autor material), Almafuerte Empresa de Transportes S.A.C.I.E.I. (empleadora/comitente) y Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción resarcitoria por el homicidio cometido por el chofer del ómnibus; se reclama responsabilidad civil de la empresa de transportes y eventual cobertura de la aseguradora.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, la Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; casó la sentencia de la Cámara en cuanto rechazó la acción contra Almafuerte y ordenó mantener la admisión de la demanda contra la transportista como en primera instancia. Rechazó el agravio relativo a la citación en garantía de la aseguradora en esta instancia y, conforme al voto que pide retorno, ordenó que la Cámara, debidamente integrada, se pronuncie sobre la cobertura del contrato de seguro.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"en la responsabilidad que consagra el art. 43 del Código Civil (texto según ley 17711) quedan comprendidos no solamente aquellos actos ilícitos del subordinado que corresponden por su naturaleza a la función encomendada, sino también los ajenos o extraños a ésta, pero que únicamente han podido ser llevados a cabo por el dependiente en tal calidad y `con motivo' de sus funciones, o dicho de otra forma, que de no mediar tal relación de dependencia no se hubiera podido ejecutar" (conf. Ac. 35.626, sent. del 27-5-86; Ac. 37.744, sent. del 29-3-88. El resaltado me pertenece).

"Tal circunstancia concurre en la causa dado que Benítez chofer de la firma Almafuerte empuñó el arma con la que consumó el homicidio cuando conducía el microómnibus y a posteriori de un intercambio de palabras que tuvo con el concubino y padre de las actoras -que pretendía viajar sin pagar el boleto- es decir mientras se desempeñaba como dependiente de aquélla."

Dispositivo final transcripto: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General, por mayoría, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario interpuesto, casándose el fallo en examen en tanto rechazó la acción contra 'Almafuerte Empresa de Transportes S.A.C.I.E.I.', manteniéndose en este aspecto el de primera instancia; con costas (art. 289, C.P.C.C.)."

(Se consignan además los fundamentos respecto de la inadmisibilidad del agravio sobre la citación en garantía: falta de contestación en término al traslado de la excepción, ausencia de acción directa del damnificado contra la aseguradora y falta de interés procesal legítimo para la vía extraordinaria).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.