JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Cañedo, Raúl y otros c/Línea Expreso Liniers S.A.I.C s/Daños y perjuicios

Acción de daños y perjuicios contra Línea Expreso Liniers S.A.I.C. por un siniestro, con condena confirmada en lo principal por la Cámara. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de nulidad y declaró nula la sentencia de alzada por vulneración de los artículos constitucionales relativos a la fundamentación de cuestiones esenciales, con costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-50749
Recurso extraordinario Nulidad Fundamentacion Constitucion pba arts. 168 y 171 Danos y perjuicios Responsabilidad civil Cuantificacion indemnizatoria Valoracion de la prueba Costas Restitucion de deposito previo

¿Quién es el actor?

Raúl Cañedo y otros titulares nombrados.

¿A quién se demanda?

Línea Expreso Liniers S.A.I.C. (con citación en garantía a Sociedad Rural de Cerealistas Compañía Argentina de Seguros S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resarcimiento por daños y perjuicios derivados de un siniestro; la sentencia de primera instancia había condenado a los demandados a abonar A. 1.018.000.000 ($101.800) con intereses.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, la Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de nulidad interpuesto por la demandada y declaró nula la sentencia de la Cámara; costas y restitución del depósito previo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de pasajes relevantes (lenguaje del tribunal):

1) Del voto que sostuvo la nulidad (San Martín):

"Ha decidido este Tribunal que cuando se abordan cuestiones esenciales netamente separables es menester que todas estén fundadas en ley individualmente como es debido (conf. “Acuerdos y Sentencias”, 1977-I-852; ver mi voto -en asunto similar al presente- en causa Ac. 35.161, sent. del 20-X-87, publ. en “Acuerdos y Sentencias”: 1987-IV-338. En la estructura de la litis, tanto la responsabilidad en el siniestro como el daño y su cuantificación revestían el carácter de cuestiones esenciales (art. 168 cit. de la Constitución provincial) netamente separables, pero sólo la primera fue fundada en ley. No se ha cumplido con el art. 171 cit. de la Constitución provincial."

2) Del acuerdo final (dispositivo):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor Subprocurador General con respecto al de nulidad, por mayoría, se hace lugar al recurso extraordinario interpuesto y se declara nula la sentencia impugnada; con costas (art. 298, C.P.C.C.). El depósito previo efectuado se restituirá al interesado. Notifíquese y devuélvase."

3) En disidencia (voto de Mercader, que sostuvo lo contrario en cuanto a la procedencia del recurso):

"El recurso no puede prosperar... Las omisiones denunciadas no constituyen cuestiones esenciales en el sentido que esta Corte les ha atribuido sino que constituyen meros argumentos en apoyo de sus pretensiones cuya eventual omisión no está sancionada con la nulidad del fallo... La falta de fundamentación legal denunciada también debe rechazarse."

Notas adicionales sobre la mayoría: cinco jueces (San Martín, Pisano, Negri, Rodríguez Villar y Salas) votaron por declarar la nulidad; un juez (Mercader) votó en contra, considerando que no se configuraba la nulidad por las omisiones alegadas.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.