Berengeno, Lidia Josefa c/Telefónica de Argentina s/Accidente de trabajo
La actora demandó por indemnización por incapacidad laboral derivada de supuestos accidentes de trabajo. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, entendiendo que la valoración probatoria del tribunal a quo es razonable y no configura vicio que justifique la revisión extraordinaria.
¿Quién es el actor?
Lidia Josefa Berengeno.
¿A quién se demanda?
Telefónica de Argentina S.A. y la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (E.N.T.E.L.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de indemnización por incapacidad laboral por accidentes de trabajo y, en ampliación, rubro con fundamento en art. 212, 4º párrafo de la Ley de Contrato de Trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora; con costas (art. 289, C.P.C.C.).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III. El recurso no prospera.
1. Al expedirse en el fallo de los hechos, refirió el a quo que la actora afirmó haber padecido -mientras se encontraba trabajando- dos accidentes: el primero en el año 1990, a partir del cual se le recomendó 'prevenir y evitar exponerse a traumatismos, no realizar ejercicios físicos ni cualquier actitud y/o posición que aumentara la presión física y/o estrés', y otro en 1992, que le 'agudiza su pérdida de audición por el uso de auriculares en un medio insalubre'.
Con sustento en la pericia médica de fs. 277 y ss., y luego de reseñar los pasajes del informe que consideró más relevantes, señaló que el perito actuante concluyó que desde el aspecto médico legal no se podía establecer que las afecciones columnarias y auditivas de la actora se encuadraran dentro de un accidente de trabajo o enfermedad profesional.
En relación a la afección visual refirió, con apoyo en la pericia oftalmológica de fs. 381 y vta., que la actora no tenía afectada su capacidad laboral.
Y, finalmente, historió las conclusiones de la experta en psicología, señalando en tal sentido que la incapacidad reconocida en la misma se apoya en una supuesta frustración de su proyecto laboral, obviando considerar la perito interviniente que la actora concluyó su vínculo laboral por propia voluntad, a más que no acreditó en el proceso ninguno de los extremos alegados por la mencionada experticia (ver veredicto fs. 480/483)."
"2. Los agravios traídos por la quejosa no alcanzan para desmerecer lo resuelto en la instancia de origen, puesto que no demuestran que lo concluido no resulte una derivación razonable de los elementos probatorios reunidos y evaluados por los jueces de grado. Ello así, pues el apelante limita su crítica a emitir su propia opinión discrepante respecto a la del sentenciante sobre la apreciación de la prueba y la determinación de los hechos, pero reitero, sin lograr descalificar lo decidido.
En tal sentido, reiteradamente tiene dicho esta Corte que para proceder en esta instancia extraordinaria a revisar las cuestiones fácticas, no basta con denunciar el vicio de absurdo mediante la exposición de una distinta versión de los hechos o la interpretación de los mismos, sino que es necesario demostrar contundentemente que las conclusiones que se rebaten son el producto de una apreciación absurda de los hechos y las pruebas arrimadas a la causa ... extremo que no se verifica en la especie."
"4. Finalmente, tampoco ha de prosperar el agravio referido a la omisión de tratamiento del reclamo articulado por la actora con sustento en el art. 212 párrafo 4º de la Ley de Contrato de Trabajo.
Si bien es cierto que en el escrito de inicio el actor esbozó la petición y citó la norma en cuestión (fs. 20 vta.; 26) y que posteriormente en la ampliación de demanda claramente solicitó el mencionado rubro (fs. 45/47), no lo es menos que el tribunal omitió pronunciarse sobre su procedencia y, en tal sentido, sabido es que la eventual omisión de abordar alguno de los pedimentos efectuados en la demanda resulta ajena al ámbito del carril recursivo intentado y constituye materia propia del recurso extraordinario de nulidad, el cual el quejoso omitió deducir (conf. art. 168 de la Constitución provincial; causas L. 70.021, sent. del 5-IV-2000; L. 84.357, sent. del 10-V-2006; L. 85.849, sent. del 11-IV-2007, entre otras)."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la mayoría quedó plasmado en el bloque dispositivo que rechaza el recurso; los señores jueces Genoud, Negri y de Lázzari votaron por la negativa y el juez Pettigiani adhirió con salvedad sobre el punto relativo a la omisión (circunscribiendo su adhesión a la desestimación por carecerse del remedio procesal idóneo).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.