Abrigo, Juan A. c/Rocha y Weis S.A. s/Accidente
El actor demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo ocurrido el 11/11/1996 y reclamó la inaplicabilidad del art. 39, ley 24.557 para obtener reparación civil. La Corte rechazó el recurso de nulidad y, por mayoría, hizo lugar al recurso de inaplicabilidad de ley, revocando la sentencia de primera instancia en cuanto negó la responsabilidad objetiva prevista en el art. 1113 (2° párr.) del Código Civil.
¿Quién es el actor?
Juan Alberto Abrigo.
¿A quién se demanda?
Rocha y Weis S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de incapacidad laboral por accidente de trabajo ocurrido el 11-11-1996; además se planteó la inconstitucionalidad/inaplicabilidad del art. 39, ley 24.557.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de nulidad; se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y se revocó la sentencia del Tribunal del Trabajo nº 6 de San Isidro en cuanto rechazó la demanda por entender no acreditada la responsabilidad conforme al art. 1113 (2° párr.) del Código Civil. Se ordenó el retorno de autos al tribunal de origen para que, nuevamente integrado, resuelva sobre la validez constitucional del art. 39.1 de la ley 24.557 y, en su caso, la procedencia de la pretensión indemnizatoria conforme a lo resuelto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos y citas textuales relevantes (lenguaje original del tribunal):
"El tribunal interviniente rechazó la demanda ... por entender que, si bien se acreditó tanto el infortunio denunciado como la minusvalía ... no resultaron demostradas ... la mecánica del accidente, la concreta individualización y participación de la cosa a la que el actor atribuyó carácter riesgoso, ni el incumplimiento de las medidas de seguridad..." (voto inicial, I).
"Si bien es cierto que el planteo de inconstitucionalidad de una norma constituye una cuestión esencial ... cuya omisión de tratamiento justifica -en principio- la nulidad del pronunciamiento, no lo es menos que tal hipótesis no se verifica en la especie, donde el sentenciante ha resuelto expresamente que la cuestión constitucional no debía ser abordada en virtud de haberse tornado abstracta." (voto de Lázzari, III.2.a).
Sobre la inaplicabilidad de la ley y la responsabilidad objetiva:
"La accionada reconoció el accidente ... y reconoció expresamente la denuncia del accidente ... 'Caída de un andamio subiendo por la escalera. Altura 3.00 mts. Aproximadamente' ... En consecuencia ... mal pudo el tribunal de grado concluir ... que el actor 'ni siquiera acreditó la mecánica del accidente' ... debe considerarse acreditado el accidente sufrido por el actor en los términos descriptos en la demanda." (voto de Lázzari, II.1.c).
"Habiéndose producido el accidente mientras el actor se encontraba desarrollando sus tareas, y habiendo intervenido en la causación del daño una cosa de propiedad de la accionada notoriamente provocadora de riesgos o peligros (el andamio ubicado a tres metros del piso), se han configurado ... los presupuestos establecidos en el art. 1113 -segundo párrafo- del Código Civil, debiendo revocarse la decisión del juzgador ..." (voto de Lázzari, II.2.b).
Dispositivo final reproducido en el fallo:
"se rechaza el recurso extraordinario de nulidad; con costas (art. 298, C.P.C.C.). Respecto del de inaplicabilidad de ley también deducido, se hace lugar al mismo y se revoca la sentencia impugnada en cuanto rechazó la demanda promovida por Juan Alberto Abrigo por juzgar no acreditada la responsabilidad civil atribuida a 'Rocha y Weis S.A.' en los términos del art. 1113, segundo párrafo, del Código Civil. Vuelvan los autos al tribunal de origen..." (Sentencia).
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto de minoría que modifique lo resuelto por el bloque dispositivo; los votos de Pettigiani, Soria y Kogan adhirieron, con una excepción menor señalada por Pettigiani respecto de un párrafo puntual del voto principal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.