JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Musante, Jorge Raúl c/C.O.O.S.P.R.A.L. Ltda. s/Enfermedad accidente

El actor demandó por cobro de indemnización por enfermedad accidente derivada de la relación laboral. La Corte rechazó el recurso extraordinario y confirmó que los $33.779,67 percibidos por el actor sin imputación debieron considerarse pago a cuenta compensable con la indemnización reclamada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-77158
Recurso extraordinario Pago documentado Pago a cuenta Indemnizacion por enfermedad accidente Imputacion de pagos L.c.t. art. 12 Ley 24.028 art. 15 Monto $33.779 67 Acto administrativo Costas

¿Quién es el actor?

Jorge Raúl Musante.

¿A quién se demanda?

C.O.O.S.P.R.A.L. Ltda. y la citada en garantía Caledonia Argentina Cía. de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de indemnización por enfermedad accidente; incapacidad total obrera valorada en 40% (según valoración de grado, sólo las dolencias columnarias guardan relación con el trabajo).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario; se confirmó la decisión del Tribunal del Trabajo Nº 2 que hizo lugar a la excepción de pago documentado y rechazó la demanda, al entender que $33.779,67 percibidos por el actor sin imputación constituían pago a cuenta compensable con la indemnización reclamada; costas a cargo del recurrente (art. 289, C.P.C.C.). La decisión se dictó por mayoría y la Corte (en adelante, la Corte) votó por la negativa.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En la etapa de sentencia y en atención a la excepción de pago documentado opuesta por la accionada y la citada en garantía, consideró que la suma de $ 33.779,67, que el actor recibió en la ocasión por parte del demandado, al no tener imputación ni homologación por concepto alguno, debía considerarse como pago a cuenta de cualquier reclamo derivado de la relación laboral, y en consecuencia, siendo esta suma superior a la que le correspondería recibir al actor por su incapacidad, resolvió rechazar la demanda articulada (sentencia fs. 332 vta./333 vta.)."

"La síntesis transcripta del pronunciamiento apelado contiene la motivación esencial del razonamiento seguido en el fallo para hacer lugar a la defensa de pago documentado y disponer el rechazo de la acción. Por consiguiente de conformidad con conocida doctrina de esta Suprema Corte el apelante debió para sustentar adecuadamente su impugnación en casación formular un cuestionamiento concreto y eficaz de los fundamentos fácticos esenciales que contiene el pronunciamiento objetado, tarea que no se cumple cuando -como en el caso- el recurrente sólo cuestiona los presupuestos fácticos en que se sustentó el fallo limitándose a evaluar nuevamente la prueba rendida según su particular punto de vista, trasuntando discrepancias subjetivas con el propósito de descalificar aspectos que son privativos de la labor axiológica de los jueces de la instancia ordinaria (conf. causa L. 55.603, sent. del 20-XII-1994). Además, tampoco aporta ningún elemento convincente que demuestre que la solución dada no es la correcta, consecuentemente la queja se traduce en una contraposición de criterios en método que finalmente resulta inidóneo a los fines del recurso deducido (conf. causa L. 71.024, sent. del 28-II-2001)."

"Por lo demás, la aceptación del pago a cuenta no debilita per se los intereses del trabajador. Antes bien, al darle la posibilidad de contar con una suerte de adelanto, aún sin que exista una decisión definitiva en sede judicial, le permite, por ejemplo, afrontar gastos en un momento más próximo al hecho lesivo, sin mengua de sus derechos irrenunciables, tutelados por el art. 12 de la Ley de Contrato de Trabajo (cfr. voto del doctor Roncoroni, causa L. 75.144 cit.)."

Observaciones sobre votación y regla de mayoría: La Corte resolvió por unanimidad o por mayoría (los votos de de Lázzari, Negri, Soria, Pettigiani y Roncoroni adhieren a la negativa), y el dispositivo final dispone expresamente "se rechaza el recurso extraordinario traído; con costas (art. 289, C.P.C.C.)", por lo que esa resolución es la que contiene la decisión de la Corte.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.