JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Mendieta Miguel Angel c/SOMISA s/Enfermedad accidente

El actor demandó por indemnización por accidente de trabajo y reclamó la inaplicabilidad de la ley local; el tribunal de grado fijó una minusvalía indemnizable del 20% por lumbalgia crónica. La Corte rechazó el recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley, considerando razonable la valoración probatoria y ajustada la liquidación a la ley 9688 y su doctrina.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-48639
Ley 9688 Indemnizacion por accidente de trabajo Minusvalia 20% Lumbalgia cronica Doctrina del absurdo Valoracion de la prueba Profesion habitual Inaplicabilidad de ley Costas Suprema corte de la provincia de buenos aires.

¿Quién es el actor?

Miguel Angel Mendieta.

¿A quién se demanda?

Sociedad Mixta Siderurgia Argentina (SOMISA).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo (ley 9688) por incapacidad derivada de lumbalgia crónica; se discutió cuantía de la minusvalía y su relación con la profesión habitual.

¿Qué se resolvió?

La Corte, por mayoría unánime (Salas, Vivanco, Negri, Pisano y Laborde), rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor y confirmó la valoración de la instancia que fijó la incapacidad indemnizable en 20%, con costas a la parte actora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En ejercicio de las facultades propias del fuero el tribunal del trabajo interviniente estableció que la incapacidad laborativa indemnizable de Mendieta resulta del 20% para el ejercicio de su profesión habitual.

De ese modo lo determinó el juzgador de grado teniendo en cuenta el dictamen médico de la causa y la bibliografía científica mencionada en el fallo; sin que se demuestre en el recurso deducido que esta decisiva conclusión resulte irrazonable.

En este sentido tiene dicho esta Corte que si bien a través de la doctrina del absurdo se admite una apertura a la revisión de los hechos, a ella sólo puede acudirse en situaciones extremas; es decir, ante el error grave y manifiesto que conduzca a conclusiones inconciliables con las constancias objetivas de la causa (conf. causas L. 41.616, sent. del 4–IV–89; L. 42.468, sent. del 15–VIII–89). No cualquier disentimiento autoriza a tener por acreditado el vicio de absurdo pues las discrepancias del apelante por respetables que sean no bastan para habilitar la apertura de la casación aunque la conclusión del fallo aparezca como cuestionable o poco convincente.

Por lo dicho debe permanecer incólume la minusvalía laborativa fijada en la instancia anterior objetada sin éxito en el recurso, pues el quejoso se desentendió del razonamiento expuesto en el pronunciamiento de origen para fundamentar sus conclusiones; e insistió ante esta Corte con el argumento de que el trabajador está incapacitado en forma total para desempeñarse laboralmente, sin reparar que Mendieta padece además otras enfermedades inculpables que lo inhabilitan efectivamente para trabajar pero que no son reprochables legalmente al empleador."

"En lo atinente a la valoración efectuada en el fallo respecto de la calificación de la profesión habitual del actor debe señalarse que el decisorio se adecua a la doctrina legal vigente.

Se equivoca el apelante en su presentación ante esta sede porque reiteradamente tiene declarado esta Corte que dentro del régimen de la ley 9688 lo que se indemniza es la incapacidad para realizar en el futuro el trabajo propio de la profesión habitual de la víctima, cuya capacitación le permitió antes desempeñarse laboralmente en una específica actividad y categoría profesional de la que se ve privada parcial o totalmente por la minusvalía que la aqueja..."

"No obsta a lo resuelto la reserva del caso federal con denuncia de violación de normas de la Constitución nacional, desde que su introducción no justifica por sí sola la existencia de un caso constitucional ni basta para ocasionar el automático desplazamiento de leyes locales en cuestiones que por su naturaleza no son federales (conf. causas L. 43.795, sent. del 20–II–90; L. 46.267, sent. del 21–V–91, entre otras)."

¿Cómo votaron los jueces?

El señor Juez doctor Salas votó por la negativa; los señores jueces doctores Vivanco, Negri, Pisano y Laborde adhirieron al voto, por lo que el acuerdo fue unánime en el rechazo del recurso.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.