Branca, Luis Alberto c/Witcel S.A. s/Indemnización enfermedad accidente. Daño moral
El actor reclamó indemnización por enfermedad/accidente laboral con fundamento en normas del Código Civil. La Suprema Corte, por mayoría, confirmó la competencia del tribunal del trabajo y declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557; revocó otras declaraciones de inconstitucionalidad como prematuras o inoficiosas y ordenó reingresar la causa al tribunal de origen para proveer la citación de la A.R.T.
¿Quién es el actor?
Luis Alberto Branca.
¿A quién se demanda?
Witcel S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por enfermedad/accidente laboral con fundamento en normas del Código Civil (reparación integral de daños y perjuicios).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de nulidad. Se hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley: se confirmó la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557; se revocó la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 1, 2 y 49 (disposición adicional 3ª) por inoficiosa; y se revocó por prematura la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 6, inc. 2 y 39. Los autos deben volver al tribunal de origen para que provea la petición de fs. 52 (citación de la Aseguradora de Riesgos del Trabajo) y prosiga conforme su estado. Costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre rechazo del recurso de nulidad:
"Por lo expuesto, el recurso debe rechazarse... La invocada omisión de cuestiones esenciales encierra -en rigor de verdad- una crítica al acierto jurídico de la decisión, tema ajeno al ámbito del remedio procesal en examen. Y sabido es que el acierto jurídico del fallo es materia ajena al recurso extraordinario de nulidad..." (voto del Dr. Genoud, apartado III).
2) Sobre inaplicabilidad de ley — confirmación de arts. 21, 22 y 46:
"La decisión de declarar la invalidez constitucional de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo debe permanecer firme." (Dr. Genoud, III.1).
"De tal forma y siendo que la recurrente no ha desarrollado argumentos novedosos... el recurso debe rechazarse, en este aspecto." (Dr. Soria, ap. 1.a).
"Concluyo entonces que la limitación impuesta por el art. 39 de la ley 24.557 vulnera expresas normas constitucionales... en consecuencia confirmar la declaración de inconstitucionalidad recaída y decidir que resulta inaplicable en la especie el art. 39..." (Dr. Negri, II.d-e — en lo que respecta al art. 39 su voto confirma la inconstitucionalidad en especie, pero la mayoría considera esa declaración prematura y la revoca).
3) Sobre prematuridad e inoficiosidad de otras declaraciones:
"la declaración de inconstitucionalidad del art. 39... pronunciada en la instancia de grado como cuestión previa, constituye un predicamento en abstracto... el órgano judicial de la instancia ordinaria, al resolver la cuestión constitucional prematuramente, con anterioridad a la apertura a prueba de las actuaciones, impidió que se acreditaran los presupuestos fácticos indispensables..." (Dr. Genoud, III.4).
"En lo que respecta al art. 39 de la ley 24.557, adhiero al voto del doctor Genoud, por ajustarse a la doctrina legal de este Tribunal..." (Dr. Pettigiani, 2).
"Por lo expuesto corresponde hacer lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, confirmar la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 ... y revocar la resolución de grado en cuanto declaró inoficiosamente la inconstitucionalidad de los arts. 1, 2 y 49... y en forma prematura la de los arts. 6 ap. 2° y 39..." (bloque dispositivo final).
4) Sobre la citación de la Aseguradora y retorno a origen:
"la petición de citación de la Aseguradora... constituye una cuestión esencial... Al haberse omitido su citación, me vi partícipe de la opinión que propiciaba la anulación de oficio... Ahora bien, considero que a la luz de lo resuelto en los precedentes ... dicha decisión ha perdido virtualidad, por lo cual los autos deben volver al tribunal de origen para que disponga la prosecución de las actuaciones según su estado y provea la petición de fs. 52." (Dr. Genoud, III.4, y votos concordantes).
"Vuelvan los autos al tribunal de origen a fin de que, previo proveer la petición de fs. 52, de citación de la Aseguradora de Riesgos del Trabajo, prosigan el trámite según su estado." (bloque dispositivo final).
Mayoría: la sentencia final (por mayoría) confirma la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46; revoca por inoficiosa o prematura otras declaraciones de inconstitucionalidad y ordena proveer la citación de la A.R.T. y continuar el trámite.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.