JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Pereyra, Cristina Amelia c/Dittlof, Miguel Angel s/Daños y perjuicios

La actora promovió demanda por daños y perjuicios por la pérdida de un automotor y la imposibilidad de cobrar seguro por existir prenda no cancelada. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario por insuficiencia probatoria del daño y por falta de ataque idóneo a los fundamentos esenciales del fallo de alzada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-87602
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Danos y perjuicios Lucro cesante Prenda registrada Seguro por robo Carga de la prueba (art. 375 c.p.c.) Insuficiencia recursiva (art. 279 c.p.c.c.) Absurdo valorativo (tema debatido) Costas

¿Quién es el actor?

Cristina Amelia Pereyra, por derecho propio.

¿A quién se demanda?

Miguel Angel Dittlof.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de la venta de un automotor gravado con prenda que fue luego robado; la actora reclama la indemnización por lucro cesante y daño emergente que no pudo cobrar por la falta de cancelación de la prenda y consecuente imposibilidad de obtener la baja registral y la percepción del seguro.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por la actora, confirmando la decisión de la Cámara que había revocado la sentencia de primera instancia; se impusieron costas (arts. 84 y 289 C.P.C.C.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

¿Cómo votaron los jueces?

“El núcleo de fundamentación que sustenta el decisorio aquí recurrido lo constituye pues, la inexistencia en la causa de prueba tendiente a acreditar el daño (art. 375, C.P.C.). ... Para que el daño sea resarcible debe ser probado ...; sin daño no hay responsabilidad.” (voto del Dr. Hitters)

“Tal decisión que encuentra fundamento en la orfandad probatoria acerca de los daños ... no mereció la adecuada crítica por parte de la interesada, quien, en esta instancia, desinterpreta los términos de la sentencia dictada por la Cámara y se desentiende por tanto del razonamiento que guió al a quo para fundar su decisión ... la insuficiencia recursiva deja incólume la decisión por falta de cuestionamiento idóneo de los conceptos sobre los que la misma se asienta (art. 279 del C.P.C.C.).” (voto del Dr. Soria)

¿Cómo votaron los jueces?

Se consignaron hechos probados (extracto):

“a) Que entre la actora Cristina Pereyra y el demandado Miguel Angel Dittlof se suscribió (12-X-1996) un contrato de compraventa de automotor...

b) Que el citado automotor continuó integrando, después de la venta, la flota de remisses 'Acuario' de propiedad de la esposa del demandado Alicia Graciela Urdiciain...

c) Que el 26 de noviembre de 1996 el automotor fue robado...

d) Que el dominio se encontraba afectado por derecho real de garantía, contrato de prenda con registro...

e) Que la cancelación de la deuda garantizada mediante prenda con registro se produjo recién el 1 de octubre de 1998...

f) Que se contrataron dos pólizas de seguro...

g) Que la venta del automotor en cuestión fue convenida libre de gravámenes...

h) Que la transferencia de dominio a favor de la parte actora se formalizó ... el 23 de octubre de 1996.” (voto del Dr. Roncoroni)

La minoría sostuvo que existió absurdo valorativo en la Cámara por no reconocer la responsabilidad contractual del demandado y que, conforme a la primera instancia, correspondía mantener la condena por lucro cesante de $6.600 más intereses.

Citas textuales relevantes:

“Para que el daño sea resarcible debe ser probado ...; sin daño no hay responsabilidad.” (Dr. Hitters)

“la insuficiencia recursiva deja incólume la decisión por falta de cuestionamiento idóneo de los conceptos sobre los que la misma se asienta (art. 279 del C.P.C.C.).” (Dr. Soria)

Sentencia (dispositivo): “Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (arts. 84 y 289, C.P.C.C.).”

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.