JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Ortiz, Jorge Miguel c/Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/Demanda contencioso administrativa

El actor promovió demanda contencioso-administrativa solicitando jubilación por invalidez y la anulación de la resolución que la denegó. La Corte rechazó la demanda y confirmó la denegatoria fundada en el principio de prestación única previsto en el art. 66 del decreto ley 9650/1980 (t.o. 1994).

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-63328
Recurso de apelacion Jubilacion por invalidez Prestacion unica Art. 66 dec. ley 9650/1980 Reciprocidad previsional Instituto de prevision social Provincia de buenos aires Condena administrativa rechazada Costas Derecho previsional.

¿Quién es el actor?

Jorge Miguel Ortíz, por apoderado.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires, Instituto de Previsión Social (I.P.S.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de la resolución 452.467 del 20-6-2001 y otorgamiento de la jubilación por invalidez que el I.P.S. denegó.

¿Qué se resolvió?

Se rechaza la demanda; se confirma la denegatoria de la jubilación por invalidez por aplicación del principio de prestación única. Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En síntesis, expresé que lo federal en el caso es el sistema de reciprocidad plasmado en los convenios para cuya instauración confluyen las voluntades de la Nación y de las provincias, en torno a la idea de coordinar el ejercicio de facultades concurrentes."

"Por ende, la postura del demandante no tiene sustento legal. En efecto, las normas que rigen el cómputo recíproco de servicios -tanto las contenidas en el decreto nacional 9316/1946 como en el convenio de reciprocidad, el art. 23 de la ley nacional 14.370 y el art. 66 del dec. ley 9650/1980, t.o. en 1994- establecen que el afiliado que hubiese desempeñado servicios comprendidos en distintos regímenes jubilatorios sólo pueden obtener una única prestación considerando la totalidad de los servicios prestados."

"Corresponde concluir que, contrariamente a lo sostenido por el accionante, la denegatoria de una segunda prestación en pasividad -en el caso ante el organismo previsional provincial- resulta ajustada a derecho en virtud del principio de prestación única consagrado en el art. 66 del decreto ley 9650/1980 (t.o. 1994)."

"Por los fundamentos expuestos, juzgo que debe rechazarse la demanda interpuesta."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que encabeza (Dr. Negri) expone fundamentos y vota por la negativa; los Sres. Jueces Hitters, Genoud y Soria adhieren "por los fundamentos expuestos por el señor Juez doctor Negri". No consta disidencia; el bloque dispositivo final dispone el rechazo de la demanda.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.