JurisprudenciaARG
Primera Instancia

LOPEZ, IVAN NICOLAS Y OTRO c/ AYALA COLMAN, OSCAR Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Reclamo por daños y perjuicios por accidente de tránsito contra el conductor y su aseguradora. El Juzgado hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a Oscar Ayala Colman y a Caja de Seguros S.A. a pagar $4.600.000 en total ($3.550.000 a Iván López y $1.050.000 a Yanina Sutktus) más intereses y costas, fundando la responsabilidad en la presunción por la intervención del vehículo y la imposibilidad de acreditar causal eximente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 2 - SECRETARIA Nº 3
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 002491/2024
Accidente de transito Incapacidad sobreviniente Dano moral Pericia medica Presuncion de responsabilidad Actos propios Responsabilidad por cosa riesgosa Condena parcial Caja de seguros s.a. Ley 17.418 art.118

¿Quién es el actor?

Iván Nicolás López y Yanina Berenice Sutktus.

¿A quién se demanda?

Oscar Ayala Colman; citada en garantía: Caja de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 1/9/2023, reclamo por $29.904.000 (o lo que resulte), con citación en garantía de la aseguradora (art. 118 ley 17.418).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda y se condenó a Oscar Ayala Colman y a Caja de Seguros S.A., en forma solidaria, a abonar $4.600.000 en total —$3.550.000 a favor de Iván Nicolás López y $1.050.000 a favor de Yanina B. Sutktus—, en el término de diez días de quedar firme el pronunciamiento, más intereses y costas; se reguló honorarios de letrados, peritos y mediadora; y se dispusieron oficios y medidas en caso de incumplimiento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "De esta forma, el principal elemento probatorio que se cuenta es, sin dudas, la denuncia de siniestro que realizara el propio demandado Ayala Colman por ante su aseguradora 'Caja de Seguros S.A.' el día 4 de septiembre de 2023 ... De allí surge a todas luces claro que el propio demandando reconoció que se encontraba detenido en la calle Rosario ... a los fines de doblar a la derecha e incorporarse a la Avenida Centenario cuando se produjo la colisión ...", y la Sala afirmó la aplicabilidad de la doctrina del acto propio para valorar esa inconsistencia.

2) "De tal manera, al encontrarse fuera de discusión el siniestro y la intervención activa del rodado marca Toyota... correspondía a la parte demandada y su aseguradora acreditar de manera idónea alguna causal eximente de responsabilidad, lo que, adelanto, no ocurrió en la especie."

3) Sobre la prueba pericial y la incapacidad: "En atención a ello, ante la ausencia de otros elementos probatorios y en orden a lo estatuido por los artículos 386 y 477 del Código Procesal, no cabe sino aceptar sus conclusiones." Y respecto de los porcentajes: el perito médico concluyó para López "incapacidad física parcial y permanente del 8%" y para Sutktus "sin secuelas ni incapacidad sobreviniente", por lo que el tribunal fijó $2.000.000 por incapacidad para López y rechazó ese rubro para Sutktus.

4) Sobre daño moral y otros rubros: "Ponderando ... las secuelas cicatriciales comprobadas pericialmente en relación al Sr. López, entiendo que la suma de pesos un millón quinientos mil ($1.500.000) resulta adecuada ... mientras que ... a la pretensora Yanina Berenice Sutkus, estimo prudente fijar la suma de pesos un millón ($1.000.000)". Y "por gastos médicos, farmacia y traslados ... otorgar la suma ... cincuenta mil ($50.000) -para cada uno de los pretensores-".

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos en disidencia; la sentencia es un fallo en primera instancia por parte de la Jueza única.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.