Albina, Teodoro Angel c/Provincia de Buenos Aires s/Demanda contencioso administrativa
El actor promovió demanda contencioso administrativa contra la Provincia de Buenos Aires solicitando la anulación de las resoluciones del I.P.S. que fijaron su haber jubilatorio y aplicaron un cargo deudor. La Corte, por mayoría, rechazó la demanda y confirmó la legitimidad de las resoluciones administrativas al considerar que el “incentivo por ventas” no acreditó habitualidad y regularidad y que la repetición de haberes fue procedente.
¿Quién es el actor?
Teodoro Ángel Albina, por apoderado.
¿A quién se demanda?
Provincia de Buenos Aires, por medio del Instituto de Previsión Social.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
la anulación de las resoluciones 489.136/01 y 502.187/02 del I.P.S., peticionando la liquidación de su prestación jubilatoria con base en el cargo más remunerativo que alega haber desempeñado (Agente de Propaganda Médica) y la nulidad del cargo deudor que le fue practicado; además solicitó medida cautelar de no innovar para suspender la afectación del 20% de su haber.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda y, una vez firme la sentencia, cesaron los efectos de la medida cautelar. Se impusieron las costas por su orden y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El principio rector en materia de reajuste del haber previsional es el de la proporcionalidad móvil consagrado en el art. 50 del dec. ley 9650/1980 (t.o. 1994).... se considera remuneración a toda suma de dinero que perciba el activo, cualquiera fuera su denominación, siempre que sea abonada como retribución por servicios ordinarios o extraordinarios ... y que, además, se abonen en forma habitual y regular (conf. doct. causa B. 60.173, "Capossio", sent. del 22-X-2002)."
"En autos el I.P.S. resolvió que no se cumplían los requisitos de habitualidad y regularidad, lo que impedía que tal suplemento pudiera ser trasladado a la pasividad... el pago como incentivo ... dependían de la cantidad de productos vendidos por el agente (fs. 98 de las actuaciones administrativas). ... el incentivo en tratamiento no se constituyó en una bonificación automática, ni inherente al cargo sino que posee una naturaleza móvil, dinámica y revisable periódicamente, que exige -para su reconocimiento- el efectivo desempeño de funciones, no revistiendo el carácter de habitual y permanente que conduzca a encuadrarlo en las disposiciones del art. 40 del dec. ley 9650/1980."
"El hecho de que se hubiera liquidado el haber previsional en exceso por un error imputable sólo a la Administración, no crea un derecho a favor del jubilado o pensionado... el pago se ha efectuado por error y sin causa, teniendo facultad el organismo previsional de repetir lo abonado (conf. arts. 784, 786, 792 y concs., Código Civil, 61 y concs., decreto ley 9650/1980 -t.o. 1994-)."
Observaciones sobre la prueba y carga probatoria:
El Tribunal destacó la insuficiencia probatoria del actor respecto de la habitualidad y regularidad del incentivo y recordó que incumbe al actor la carga de probar la realidad fáctica en que funda su reclamo en el juicio pleno (art. 375 C.P.C.C.; 78 inc. 3º, ley 12.008). Asimismo rechazó la alegación sobre precedentes administrativos por falta de prueba de identidad de supuestos.
Sobre el cargo deudor:
El Tribunal sostuvo que la Administración, ejercitando su potestad, pudo imponer el cargo deudor por haberes abonados por error y que la rectificación se realizó en tiempo prudencial, por lo que no hubo nulidad procesal ni deber de sustanciar sumario conforme a la Ley de Contabilidad.
¿Cómo votaron los jueces?
Mayoría concordante. Negri es ponente; Soria, de Lázzari, Hitters, Genoud y Kogan adhieren (todos votaron por la negativa). No se registran votos en disidencia que modifiquen la solución de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 12.008 de Buenos AiresCódigo contencioso administrativo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.