Daños y perjuicios: Segura, Iris Macarena c/ Flores, Sebastián Francisco y Girón, Roberto Daniel (2 cuerpos), expte. Nº C 54.424/15 cautelar de aseguramiento de bienes y prueba: Segura, Iris M. y Girón, Roberto D. y Flores, Sebastián F

¿Quién es el actor?

Iris Macarena Segura Eleonor Humana.

¿A quién se demanda?

Sebastián Francisco Flores (conductor), Roberto Daniel Girón (titular registral del vehículo), y la aseguradora Agrosalta Seguros citada en garantía.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios (materiales y morales) derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 16/09/2015, incluyendo incapacidad sobreviviente, tratamientos (psicológico, kinesiológico) y daño moral; además se solicitó cautelar de aseguramiento de bienes y prueba.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera de la Cámara Civil y Comercial admitió la demanda y condenó solidariamente a los demandados al pago de $16.063.000 en concepto de daño material y moral, con más intereses de la tasa activa del Banco Nación desde la fecha del fallo; hizo extensiva la condena a la aseguradora Agrosalta en los términos de la póliza; impuso costas a la parte demandada y reguló honorarios profesionales en los montos detallados en el dispositivo. Sentencia unánime (los Dres. Cabezas, Arias Cau y Valdecantos Bernal).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Al Sr. Flores por su culpa (art. 1.749 del C.C.C.) en el manejo del automotor y al Sr. Giron como titular registral del vehículo dominio JWQ220 (art. 1.757 del C.C.C) por su responsabilidad objetiva y a Agrosalta Seguros por su vínculo contractual.

La condena se hará extensiva a la aseguradora Agrosalta Seguros en los límites del contrato conforme art. 118 y cs. de la ley 17.418."

"El análisis de la causa penal arroja precisiones sobre los hechos que nos ocupan y permiten inferir como ocurrieron. ... De los informes medicos se destaca que el chofer no se encontraba clínicamente ebrio y la víctima presentaba hematomas... Al ser de esta manera, se encuentra demostrado el contacto de la víctima con el automóvil. La Sra. Segura cruzó prudentemente en la línea habitual de los peatones y el chofer profesional Flores circulaba a tal velocidad (inapropiada) que no le permitió detener el vehículo que comandaba, ni esquivar como era preciso. Con la debida atención pudo verla antes del siniestro pero no realizó la maniobra idónea para evitar consecuencias lamentables."

"Por lo expuesto, la Sala Primera, de la Cámara Civil y Comercial RESUELVE: 1º.) Admitir la demanda ... condenándolos al pago, en el plazo de diez días, de la cantidad de $16.063.000 en concepto de daño material y moral, con más los intereses de la tasa activa del Banco Nación desde la fecha del fallo. 2º.) Hacer extensiva la condena a la aseguradora demandada Agrosalta Seguros, en los términos y con los límites del contrato (art. 118 y 50 de la ley 17.418). 3º.) Imponer las costas a la parte demandada ... 4º.) Regular los honorarios profesionales ... 5º) Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes..."

(Se consignan como relevantes las citas textuales precedentes; el fallo fue suscripto por los Dres. Cabezas, Arias Cau y Valdecantos Bernal, con adhesión unánime al voto de la ponente).

¿Cómo votaron los jueces?

Voto principal de la Dra. Cabezas (ponencia) y adhesión expresa de los Dres. Esteban J. Arias Cau y Liz M. Valdecantos Bernal; acuerdo unánime en el dispositivo final.