Ordinario por daños y perjuicios: “Romero Claudio Manuel y Rosas José Feliciano c/ Campos Miguel Ángel, Transporte Rigar S.R.L. y Provincia Seguros S.A

¿Quién es el actor?

Claudio Manuel Romero y José Feliciano Rosas (patrimonialmente actor y titular del automotor).

¿A quién se demanda?

Miguel Ángel Campos; Transporte Rigar S.R.L.; Provincia Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito (incapacidad sobreviniente, daño no patrimonial, gastos médicos, y daño material al automotor).

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente a la demanda por la mitad de la responsabilidad (50%) atribuible a Campos y Transporte Rigar S.R.L., y condenó al pago de 150 SMVM a favor de Claudio Romero y 6 SMVM a favor de José Feliciano Rosas; extendió la condena a Provincia Seguros S.A. en los términos del seguro vigente al momento del pago; impuso costas y reguló honorarios y peritajes. Intereses puros del 8% anual desde la sentencia hasta la monetización; luego capitalización y aplicación de la tasa activa del Banco Nación en caso de mora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En razón de ello, corresponde declarar que el siniestro investigado en autos se produjo por el obrar concurrente del Sr. Romero y del Sr. Campos, correspondiéndole a cada uno el 50% de la responsabilidad en la producción del evento dañoso."

"Es por ello que el Salario Mínimo vital y Móvil es el elegido para efectuar la cuantificación en equivalentes. Y se descartan así otros factores susceptibles de ser especulativos coyunturales o volátiles del fenómeno económico, como lo sería valores de commodities (...) Correspondiendo cuantificar la indemnización en el valor determinable de tantos salarios mínimos vitales y móviles, los cuales se monetizarán o dicho en otras palabras, se trasformarán en obligación de dar dinero al momento del pago o de la ejecución de la sentencia, para lo cual debe tomarse el monto vigente del SMVM al momento del pago, se multiplicará por la cantidad de SMVM en que se cuantificó la reparación plena al dictarse la sentencia, siendo su producto o resultado el monto dinerario adeudado, al momento del pago o de la ejecución."

"RESUELVE: I.- Hacer lugar parcialmente a la demanda promovida por Claudio Manuel Romero y por José Feliciano Rosas, por el 50% en razón de la incidencia causal del obrar del Sr. Romero en la presente causa y en su mérito condenar a Miguel Ángel Campos y a Transporte Rigar S.R.L., a pagar en el plazo de 10 (diez) días al Sr. Claudio Manuel Romero el valor de ciento cincuenta salarios mínimo vital y móvil (150SMVM), y al Sr. José Feliciano Rosas el valor de seis salarios mínimo vital y móvil (6SMVM), los cuales al momento del pago o ejecución, y al momento temporal que disponga el acreedor, se liquidaran, monetizaran o trasformarán en deuda dineraria. Dicho resultado en dinero, se incrementarán con los intereses puros de uso judicial que se determinan en el 8% anual y se devengan desde la fecha de la presente sentencia hasta el momento de la monetización."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue adoptada por mayoría; el voto de Presidencia (Dr. Horacio J. Macedo Moresi) contiene el análisis pormenorizado y fue adherido por los Dres. Gustavo A. Toro y Silvia E. Yécora (adhieren), por lo que el bloque dispositivo final es el que manda.