Maidana Julio Nicolás c/Zacarías Pejinakis e Hijos S.R.L., María Eugenia Pejinakis y Quispe, Víctor Carlos s/despido y enfermedad/accidente de trabajo
El actor reclamó indemnizaciones por despido injustificado, diferencias salariales y daños por accidente de trabajo contra Zacarías Pejinakis e Hijos S.R.L., su socia gerente y el conductor Víctor Quispe. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo parcialmente lugar a la demanda: rechazó la acción contra Quispe por prescripción, rechazó la demanda contra María Eugenia Pejinakis, y condenó a la empresa Zacarías Pejinakis e Hijos S.R.L. a pagar $1.028.676,56 por diferencias salariales e indemnizaciones de despido; rechazó la pretensión por accidente de trabajo por falta de prueba.
¿Quién es el actor?
Sr. Julio Nicolás Maidana.
¿A quién se demanda?
Zacarías Pejinakis e Hijos S.R.L.; Sra. María Eugenia Pejinakis (socia gerente); Sr. Víctor Carlos Quispe (chofer).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización por despido injustificado y liquidación final (arts. 245, 232, 233, 123 y 156 LCT), indemnización art. 80 LCT, diferencias salariales, y reparación por accidente de trabajo (daño físico, daño emergente, minusvalía laboral, pérdida de chance, daño moral y daño estético).
¿Qué se resolvió?
Rechazó las excepciones de falta de legitimación pasiva e incompetencia de los tres demandados.
Hizo lugar a la excepción de prescripción opuesta por Víctor Carlos Quispe y, en consecuencia, rechazó la demanda contra él.
Rechazó las excepciones de prescripción opuestas por Zacarías Pejinakis e Hijos S.R.L. y por María Eugenia Pejinakis, hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a Zacarías Pejinakis e Hijos S.R.L. a abonar al actor la suma de $1.028.676,56 (que devengará intereses desde la fecha).
Rechazó la demanda contra la Sra. María Eugenia Pejinakis.
Imputó costas a la demandada vencida, Zacarías Pejinakis e Hijos S.R.L., y reguló honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre incompetencia y legitimación:
"dado que en autos se promueven acciones esgrimiendo una pretensión indemnizatoria derivada del vínculo de empleo, pues se reclaman las indemnizaciones por despido injustificado y por accidente de trabajo, ambas acciones tienen fundamento en la relación individual de trabajo ... en virtud de la clara disposición del art.1 del Código Procesal del Trabajo resultamos competentes para resolver el caso."
"existe legitimación pasiva, cuando la persona que ha sido demandada es aquella a la que la ley sustancial habilita para discutir sobre la cuestión sustancial planteada por el actor en el proceso ... los demandados están legitimados activamente para estar en este juicio, pues son los presuntos vinculados al actor por el contrato de trabajo."
2) Sobre prescripción respecto de Quispe:
"la acción entablada prescribe a los dos años, teniendo en cuenta que el presunto accidente ocurrió el 11/01/2018 y la demanda se entabló el 4 de febrero de 2020, y teniendo en consideración que no hubo interpelación ninguna del Sr. Maidana a Quispe, tampoco motivo de suspensión y/o interrupción del curso de la prescripción corresponde ... hacer lugar a la excepción de prescripción y en consecuencia rechazar la demanda entablada en su contra."
3) Sobre prescripción y solidaridad frente a la empresa y la socia:
"la íntimación fehaciente efectuada por telegrama ley del 2/2/2018 tuvo efecto interruptivo y/o suspensivo ... la interrupción y/o suspensión efectuada contra un codeudor solidario interrumpe y/o suspende la prescripción para los demás obligados solidarios."
4) Sobre accidente de trabajo (rechazo por falta de prueba):
"no puedo colegir con grado de certeza de que el siniestro hubiera acontecido como se relató en la demanda ya que no se produjo prueba ninguna sobre las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que el Sr. Maidana sufrió dicho daño. En autos no se acreditó la versión del actor ... No se aportaron pruebas y ni siquiera se relataron coherentemente las circunstancias en que se supone ocurrió."
"En síntesis, a la imprecisión de la demanda, se suma la orfandad probatoria, lo que impide concluir que el accidente que sufrió el Sr. Maidana el 11/01/2018 fuera en ocasión del trabajo: no obra ningún elemento de prueba que así lo avale, por lo que propongo el rechazo de la pretensión indemnizatoria por accidente de trabajo."
5) Sobre vínculo laboral y despido (admisión de la relación y procedencia de indemnizaciones):
"la prueba testimonial fue concordante y convincente en que el actor prestaba servicios para la empresa demandada ... Estos testigos acreditaron que el actor prestaba servicios de carga y descarga en el reparto de mercadería que distribuía la empresa Pejinakis ... corresponde tener por cierta la relación de trabajo."
"por el principio de primacía de la realidad ... corresponde tener por cierta la relación de trabajo."
"la comunicación epistolar previa al despido ... la demandada negó el vínculo ... Esta respuesta de la demandada negando el vínculo de empleo resulta actitud absolutamente injuriante y de una envergadura tal que justificaba el despido indirecto."
"propongo se haga lugar a las indemnizaciones por ruptura injustificada del vínculo de empleo y liquidación final ... y propicio se haga lugar a la demanda condenando a la empresa demandada al pago de la suma de $1.028.676,56 ... A partir de hoy y hasta su efectivo pago seguirá devengando intereses según tasa activa de uso judicial en la Provincia."
¿Cómo votaron los jueces?
propone desestimar prescripción frente a empresa, rechazar pretensión por accidente por falta de prueba, acreditar relación laboral y hacer lugar a reclamos por despido y diferencias, condena a la empresa por $1.028.676,56.
¿Cómo votaron los jueces?
coincide en rechazo por prescripción contra Quispe y en rechazo del rubro por accidente; disiente parcialmente respecto de la calificación de la relación con la empresa y con la socia, proponiendo el rechazo de la demanda contra la empresa y la imposición de costas al actor; discrepa en la atribución de vínculo laboral con la empresa y en la procedencia de la condena.
¿Cómo votaron los jueces?
adhiere al voto de Presidencia de trámite.
Bloque dispositivo final sigue la mayoría (Montes y Rivas) y contiene la resolución antes transcripta.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 1, 2, 6, 8, 14, 15, 21, 22, 39, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 6112 (Provincia De Jujuy)arts. 23, 24, 29, 57
- CPT (Provincia De Jujuy)arts. 1, 18, 20, 95, 103
- CPCC (Provincia De Jujuy)art. 17
- CCyCNarts. 2540, 2549 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CCart. 3994 · Codigo civil
- CCT 152/91art. 75 y siguientes
- Decreto 146/01art. 3
- Ley 20.744
Fallos que cita
- Andrili de Cúneo LibaronaCSJN · Fallos 323:192
- GarbelliniCSJN · Fallos 326:742
- RandazzoCSJN · Fallos 329:1012
- Zamudio c/AchiSTJ Jujuy
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.