JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Abalos, Gastón Fabricio Roberto c/Estado Provincial s/incidente de hecho nuevo en expediente C-188261/21, caratulado “Abalos, Gastón Fabricio Roberto c/Estado Provincial s/indemnización por muerte

El actor promovió un incidente de hecho nuevo para incorporar una sentencia de información sumaria y una declaratoria de herederos al juicio por indemnización por muerte (Ley 24.557). La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó el incidente por considerar que las decisiones invocadas no son relevantes para la pretensión principal y que la declaratoria de herederos fue denunciada extemporáneamente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-227453/2023
Incidente de hecho nuevo Ley 24.557 Indemnizacion por muerte Legitimacion Relevancia Extemporaneidad Sobreseimiento Prueba Costas Tribunal del trabajo

¿Quién es el actor?

Gastón Fabricio Roberto Abalos.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Incidente de hecho nuevo incorporando como prueba la sentencia de 12/6/2023 (expte. 209015/22, información sumaria por concubinato) y la declaratoria de herederos de fecha 7/12/2021 en el juicio principal por indemnización por muerte (Ley 24.557) promovido por el actor.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el incidente de hecho nuevo; imponer costas al promotor; diferir la regulación de honorarios de la Dra. Agustina Infante y de la Fiscalía de Estado hasta la resolución de la cuestión de fondo; registrar y notificar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que como ya lo dijéramos en otras oportunidades, se configura un hecho nuevo cuando: A) acaece un hecho relevante para la resolución de la causa y el mismo B) se produce con posterioridad a la traba de la litis (es decir, vencida la oportunidad para ofrecer prueba) o acaecido antes sólo llega a conocimiento de las partes luego de precluida la oportunidad de ofrecer prueba, pero antes de la sentencia en que se deben merituar.

A.-Respecto de la necesidad de que el hecho invocado sea relevante, la doctrina ha señalado que el hecho nuevo no sólo debe tener relación con la cuestión controvertida y ser conducente, sino que, además, debe hallarse encuadrado dentro de los términos de la causa y del objeto de la pretensión porque, de lo contrario, ésta no resultaría "integrada" sino "transformada" (Cfr. Palacio-Alvarado Velloso, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", Ed. Rubinzal-Culzoni, T. 8, pág. 59).

En las condiciones señaladas implica que, de no aceptarse su incorporación al proceso, podría resultar una afectación del derecho de defensa en juicio y, en definitiva, la sentencia no resultar acorde con los hechos reales.

Dentro de ese marco, los hechos denunciados estimo no guardan relación con la pretensión debatida en la causa principal y resultan irrelevantes en los términos considerados. Ello así porque la demandada no cuestionó la legitimación activa del actor por su grado de parentesco y/o vínculo con la causante, sino que cuestionó la procedencia de la acción en base a considerar que la causante no murió a causa de una enfermedad profesional contraída en el servicio.

Por lo demás, la sentencia por la cual se sobreseyó la información sumaria promovida por el pretenso concubino de quien en vida fuera la Sra. Marina Sajama no adelanta nada en torno a la legitimación ya que el fundamento del rechazo fue la oposición formulada por los hijos de la causante y en base a las disposiciones de los arts. 411, 415 último párrafo del C.P.C., que dispone si “la oposición plantea una cuestión de tal importancia que obste a todo pronunciamiento, sobreseerá los procedimientos, disponiendo que los interesados promuevan

las demandas que consideren pertinentes”.

En mérito de ello el sobreseimiento de dicha información sumaria no aporta hecho relevante alguno a la causa principal.

B.- En cuanto a lo novedoso de los hechos reseñados tampoco puede ser admitida ya que la declaratoria de herederos emitida el 7/12/2021 se le notificó a los herederos -y de entre ellos al actor de autos- fue notificada el 15/12/2021 y el presente incidente se promovió el 29/06/2023 por lo que la denuncia del hecho nuevo fue extemporánea."

(Se mantienen los términos y citas textuales conforme al fallo.)

No hubo votos en disidencia expresados en la parte resolutiva final.

Normas que cita

  • Ley 24.557art. 1 · Ley de riesgos del trabajo
  • CPCCNarts. 411, 415 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

  • Palacio-Alvarado Velloso, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación
  • CAP C.N.Civ., ACAP C.N.Civ., A · 04/10/1991

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.