COMERCIAL AMERICANA S.A.F. E I. (CASAFI) EN J: MARCHESI P. C/ COMERCIAL AMERICANA S.A.F. E I. P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

¿Quién es el actor?

Trabajador/actor indistinto (créditos laborales del trabajador).

¿A quién se demanda?

Empleador.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Actualización/revalorización de créditos laborales, intereses moratorios y especiales por mora y compensación de la depreciación monetaria.

¿Qué se resolvió?

El Plenario fijó doctrina sobre la forma de actualizar y revalorizar los créditos laborales según fechas, la base y tasa para el cómputo de intereses, la aplicación de intereses especiales y la limitación por cosa juzgada; además dispuso la retroactividad de la revalorización para causas pendientes al entrar en vigencia la ley 20.744 y reglas para la eventual reversión del poder adquisitivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los efectos interdependientes de la mora del empleador y la depreciación monetaria deben regirse para los créditos laborales demandados antes del 08 de mayo de 1976 por el art. 301 L.C.T. (ley 20.744), debiendo realizarse la actualización monetaria respectiva hasta esa misma fecha, a partir de la cual y en adelante, corresponde aplicar a la revalorización de aquellos, el índice salarial oficial del obrero industrial de la Capital Federal, receptado en el art. 276 R.C.T. (t.o. 1976)."

"En el supuesto que la determinación de los intereses se efectúe en el marco del 276 R.C.T. corresponde aplicar la tasa de los arts. 1 y 2 ley 3939, sobre el capital originario no indexado hasta la fecha de interposición de la demanda y a partir de este momento y sobre el monto del crédito revalorizado de acuerdo a aquella norma, se deben calcular la susodichos accesorios en función de una tasa de interés de equidad, intermedia entre la bancaria y la medida del interés puro, que el órgano jurisdiccional deberá definir prudencialmente a fin de que la depreciación monetaria no se compense total o parcialmente dos veces. También en este último tramo es procedente la acumulación de los intereses especiales ordenados por el art. 2 ley 3939."

"La directiva enunciada por este plenario en cuanto a que 'los efectos interpedendientes de la mora del empleador y la depreciación monetaria deben regirse para los créditos laborales demandados antes del 8 de mayo de 1976 por el art. 301 L.C.T. .....' no debe ser aplicada si en dicha fecha media pronunciamiento judicial firme sobre la actualización monetaria de los créditos laborales, pues en ese caso, la extensión temporal de la protección monetaria y su intensidad constituyen capítulos de la litis definitivamente amparados por el valor de la cosa juzgada."

"De acuerdo a lo dispuesto en el art.3 ley 20.744, la revalorización del crédito del trabajador contemplada en el art. 301 L.C.T. (ley 20.744) debe aplicarse retroactivamente a las causas judiciales pendientes a la fecha de entrar en vigencia dicha normativa."

"Cuando la revalorización de los créditos del trabajo, se deba cumplir en función del art. 31 L.C.T. deberán liquidarse los intereses moratorios del capital de condena, aplicándose la tasa del 5 por ciento anual representativa del interés puro, sobre el monto actualizado de dicho capital y durante el lapso comprendido entre la fecha de la mora del empleador y la del efectivo pago. Ello sin perjuicio de liquidar asimismo los intereses especiales previstos en el art. 2 ley 3939."

"Dado que la actualización monetaria reglada en el art. 301 L.C.T. debe practicarse en tanto y cuanto la depreciación de la moneda haya operado la pérdida del poder adquisitivo del crédito laboral, si en el futuro se verificara la reversión del proceso con el consiguiente decrecimiento del costo de vida, la mayor o menor medida de la reconstitución de aquel poder adquisitivo, deberá ser computada en toda indexación ejecutada en el marco de aquella norma (ley 20.744)."

(No se registran votos separados ni disidencias expresas en el texto suministrado.)