JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DAÑOS Y PERJUICIOS: MAMANI, JULIO y otro C/ YELMA, ALBERTO DAMASO y otros

Se planteó denuncia de caducidad de instancia respecto de autos por daños y perjuicios promovidos por Julio Mamaní y otros contra Yelma, Alberto Damaso y otros. La Cámara no hizo lugar al pedido de caducidad por entender que la inactividad se explica por falta de representación de la parte actora y por aplicar la doctrina de interpretación restrictiva del instituto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-207481/2009
Caducidad de instancia Inactividad procesal Interpretacion restrictiva Representacion procesal Costas Danos y perjuicios Art. 200 cpc Intimacion de domicilio Sala primera Camara civil y comercial

¿Quién es el actor?

Julio Mamaní y Florida Nélida Flores (y A. E. M. menor).

¿A quién se demanda?

YELMA, ALBERTO DAMASO y otros; también interviene NIVEL SEGUROS S.A. como aseguradora representada por Dr. Juan Zenarruza.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión de daños y perjuicios (causa iniciada 2010, Expte. B-207.481/09).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la denuncia de caducidad de instancia formulada por NIVEL SEGUROS S.A.; se impusieron las costas por el orden causado; se intimó a la actora a denunciar domicilio real de Julio Mamaní en 5 días; se difirió regulación de honorarios. Sentencia de fecha 22/02/2024 (Sala Primera, Cámara en lo Civil y Comercial).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La caducidad de instancia es definida como 'un modo de terminar el proceso a causa de la inactividad de los sujetos procesales después de transcurrido el plazo legal, mediante resolución judicial que así lo decreta, con las características de no extinguir, en principio, el derecho que se hizo valer en juicio, el que nuevamente podrá ser deducido ante otro magistrado…' (Conf., ARAZI, Roland y ROJAS, Jorge A., Código procesal civil y comercial de la nación, 2ª edición actualizada, Rubinzal Culzoni, Santa Fe, 2007, t. II, pág. 21)."

"La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha sostenido que la caducidad de instancia es un modo anormal de terminación del proceso, por lo que es de interpretación restrictiva y la aplicación que de ella se haga debe adecuarse a ese carácter sin llevar ritualistamente el criterio que la preside más allá de su propio ámbito … lo que conduce a descartar su procedencia en casos de duda (Fallos: 315:1549; 320:1676; 323:3204)."

"De un simple cálculo o cómputo se advierte que ha operado el plazo de un año previsto por el art. 200 in fine del C.P.C., sin embargo de la compulsa de autos no puede apreciarse que en la misma haya una presunción tácita de abandono por parte del accionante de continuar con el proceso, sino más bien una falta de representación total de la parte actora. [...] Y considerando las circunstancias que la representante de la parte actora ni siquiera tuvo acceso a las presentes actuaciones, entendemos que la caducidad de instancia no debe prosperar."

¿Cómo votaron los jueces?

El dispositivo final, suscripto por los Dres. Esteban Javier Arias Cáu, Elba Rita Cabezas y José Alejandro López Iriarte, resolvió de forma unánime según el texto del acuerdo; no consta disidencia en el bloque resolutorio.

Otros datos relevantes: Actuaciones procesales indicadas: presentación de la denuncia de caducidad 17/10/2023; última notificación significativa señalada 21/09/2022; integración del Tribunal 27/11/2023; resolución 22/02/2024. Nota: la sentencia fue revocada por la Suprema Corte de Justicia con fecha 28/10/2024 (Sentencia Nº 2161).

Normas que cita

  • CPC (Jujuy)arts. 200, 201, 204, 60, 102
  • Acordada 27/20art. 5
  • Ley 17.454

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.