JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MOTOMEL S.A. EN J° 35.399/8032 MOTOMEL S.A. EN J° 32.163 AGUILERA, GABRIEL P/ CONC. PREV. INC. REV. S/ INC. CAS

Motomel S.A. apeló por la regulación de honorarios tras el rechazo de su recurso de revisión en el marco de un concurso preventivo. La Sala Primera de la Suprema Corte de Mendoza hizo lugar a la casación, casó el inciso IV de la resolución de la Cámara y rechazó el recurso de apelación deducido por los abogados de la concursada, manteniendo la regulación de honorarios practicada en primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
82017
Casacion Honorarios Principio dispositivo Regulacion de costas Concursos preventivos Verificacion tardia Ley 3641 Art. 287 l.c. Revision de verificacion Art. 14 inc. c)

¿Quién es el actor?

Motomel S.A. (recurrente en casación, por su apoderada abogada María Alejandra Sticca).

¿A quién se demanda?

Sentencia de la Quinta Cámara Civil de Apelaciones (recursos deducidos por los Dres. Héctor A. Benelbaz y Gustavo H. Benelbaz fueron los agravados en la instancia apelatoria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación de la regulación de honorarios fijada por la Cámara de Apelaciones en el incidente de revisión (art. 37 L.C.), con invocación de inaplicación del art. 14 inc. c) de la ley arancelaria local (ley 3641) y aplicación del art. 287 de la Ley de Concursos y Quiebras.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de casación, se casó el dispositivo IV de la resolución de fs. 193/195 vta. de la Cámara, disponiéndose en su lugar el rechazo del recurso de apelación interpuesto por los Dres. Benelbaz y, en consecuencia, la confirmación del dispositivo 3°) de fs. 164/166 (es decir, mantener la regulación de honorarios dispuesta en primera instancia). Se impusieron costas en el orden causado y se reguló concretamente los honorarios (monto para cada letrado y libramiento de cheque por $75).

Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos del fallo; se incluyen los párrafos más relevantes en idioma original del tribunal):

"En suma, a la verificación tardía se aplicó el art 14 de la ley arancelaria local que dice: 'En los incidentes se regulará el honorario por separado teniendo en cuenta: a) El monto que se reclama en el principal; b) La naturaleza jurídica del caso planteado; c) La vinculación mediata e inmediata que puede tener con la resolución definitiva. A tal efecto se regulará entre el 10 % y el 40% de la escala, salvo que pongan fin al proceso, caso en el que se regulará el 50%'. Para la revisión, en cambio, los honorarios no sólo sufren la restricción fijada en el art. 14 sino la del 33%, por considerarse que corresponde a la única etapa remunerable por separado."

"En el caso a resolver, el incidente terminó por el rechazo del recurso de revisión por lo que no hay monto del crédito verificado (expresión utilizada por el art. 287). Sin embargo, interpretando normas similares, esta Sala ha dicho que si la demanda se rechaza debe tomarse como monto el del crédito peticionado (Ver decisión registrada en LS 271-130...)."

"Consecuentemente, y dado que no ha sido impugnado el porcentaje fijado en la primera instancia, la decisión debería ser modificada, imponiéndose regular el 40 % de la escala del art. 2 sobre el tercio que corresponde a la única etapa remunerable por separado. Sin embargo, este criterio llevaría a otorgar más de lo peticionado por el recurrente, quien considera correcta la regulación efectuada en la primera instancia, por lo que el principio dispositivo impone mantener las regulaciones practicadas por el juez del concurso."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que expone las consideraciones es el de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci; los Dres. Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde adhieren al mismo. No se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.