JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SALDEÑA, DARIO EN J° 109.079/8.109 FIDEICOMISO MENDOZA C/ SALDEÑA DARIO I. P/ EJEC. HIP. S/ INC.

El patrocinante interpuso recurso de reposición contra la providencia que concedió la suspensión de términos para la interposición de recursos extraordinarios. El tribunal rechazó el recurso por falta de legitimación del recurrente y confirmó la procedencia de la suspensión por hallarse acreditada la imposibilidad de obtener el préstamo del expediente en la instancia inferior.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
85005
Costas Honorarios Legitimacion Ejecucion hipotecaria Revocatoria Procedimiento civil Patrocinante Desglose Suspension de terminos Prestamo de expediente

¿Quién es el actor?

El abogado Carlos Marziali, patrocinante de la parte recurrida, promovió la revocatoria (recurso de reposición) de la providencia.

¿A quién se demanda?

La parte recurrente que obtuvo la suspensión de términos (la demandada en el expediente principal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se pretende revocar la providencia de fs. 11 que hizo lugar al pedido de suspensión de términos solicitado por el demandado (petición de suspensión para interponer recursos extraordinarios). Además, hubo un pedido accesorio de desglose de la actuación de fs. 10.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de reposición interpuesto contra la providencia de fs. 11 y se denegó el pedido de desglose formulado a fs. 29; costas al peticionante (Art. 36-I, CPC).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

II.- Considérase improcedente la revocatoria intentada. Lleva razón el recurrido en esta articulación, cuando afirma que el peticionante carece de legitimación para oponer el recurso en examen. Efectivamente, en tanto el debate verse sobre los intereses de las partes; sólo ellas están legitimadas para articular peticiones, incidencias o recursos en la causa, por la sola razón que son las únicas titulares de los derechos en disputa. Los profesionales que las asisten solamente podrán debatir todo aquello que concierna a su derecho, pero de ningún modo suplantar o sustituir la voluntad de las partes en el proceso. El interés jurídico que invoca el revocante a fs. 7, esto es, que para que sean regulados sus honorarios, es necesario lograr la firmeza de las sentencias de grado, no es en realidad el interés jurídico consagrado por el art. 41 del CPC; es un interés meramente subalterno o indirecto, puesto que no responde a la respuesta que pueda tener el debate principal entre las partes, sino a una circunstancia meramente contingente como es que si queda firme la sentencia, quedará expedita la vía para pedir la regulación de sus honorarios. Así lo manifiesta expresamente el revocante cuando a fs. 76 dice: “Para que se regulen mis honorarios necesito que quede firme la resolución de primera instancia y la resolución de la Quinta Cámara Civil, lo que sólo ocurrirá cuando ningún recurso pueda interponer la demandada, por lo que tengo interés en la resolución de los presentes.”.

Es evidente que el peticionante ha confundido el interés jurídico necesario para toda articulación, presentación o recurso dentro de un proceso judicial, con el mero interés personal; en el caso, de obtener finalmente la regulación de sus honorarios profesionales, honorarios que conforme la facultad de la ley arancelaria, podrá perseguirlos a una u otra parte (Art. 27 Ley 3641).

Por tanto, resulta inadmisible que el patrocinante de una de las partes, invocando solamente su derecho a que se regulen sus honorarios, tenga legitimación para oponerse a contingencias del trámite que involucra exclusivamente a las partes en el proceso.

(Se consignan además los extremos fácticos comprobados en autos que motivaron la suspensión: la denegatoria del préstamo del expediente por razones de trámite según consta a fs. 491 del expediente principal, y la verificación en sede de este Tribunal de la veracidad de la invocación suspensiva —fs. 9 y 11—).

Normas que cita

  • Ley 3641 (Mendoza)art. 27
  • CPC (Mendoza)arts. 36-I, 41

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.