JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

TELEFONICA DE ARGENTINA S.A. EN J 1753 LARES, CARLOS ARMANDO C/PROVINCIA A.R.T. Y OTS. P/ACC. S/CAS.

El actor promovió demanda por prestaciones e indemnizaciones derivadas de accidentes y enfermedades de trabajo (hipoacusia bilateral y flebopatía) contra Provincia A.R.T. y Telefónica de Argentina S.A. La Suprema Corte de Mendoza rechazó los recursos de inconstitucionalidad y casación del actor y el recurso de casación de Telefónica, confirmando que la prescripción y la interpretación de la normativa laboral fueron aplicadas correctamente por la Cámara.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
98511
Prescripcion Inconstitucionalidad Flebopatia Hipoacusia laboral Responsabilidad del empleador. Ley 24.557 (lrt) Art. 44 lrt Art. 257 lct Accion extrasistemica Suspension/interrupcion de la prescripcion

¿Quién es el actor?

Carlos Armando Lares.

¿A quién se demanda?

Provincia A.R.T. S.A. y Telefónica de Argentina S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y/o indemnizaciones por patologías laborales (flebo­patía e hipoacusia bilateral inducida por ruido), bajo el régimen de la Ley de Riesgos del Trabajo (Ley 24.557) y, subsidiariamente, por la vía civil/extrasistémica.

¿Qué se resolvió?

La Sala Segunda de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza rechazó los recursos de inconstitucionalidad y casación interpuestos por el actor y el recurso de casación de Telefónica; impuso costas a los recurrentes vencidos; diferió regulación de honorarios y dispuso destino de depósito conforme art. 47 inc. IV CPC.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (lenguaje original del tribunal):

"El planteo del recurrente se encuentra dirigido a cuestionar la constitucionalidad del art. 44 ap. 1 de la LRT, ... Por lo tanto, en este caso particular, corresponde analizar si el planteo del quejoso reune tales características. Veamos."

"Al invocar la cuestión de la inconstitucionalidad de la norma en cuestión ante el inferior, el ahora impugnante realizó una genérica invocación acerca de la inconstitucionalidad de la misma, por ser contraria a las normas que imperan en todo el derecho de daños y en particular al art. 19 CN, sin llegar a demostrar en el caso concreto la alegada lesión constitucional (ver fs. 58 vta./59 de la contestación de demanda). ... En el presente caso, observo que el impugnante se limita a señalar en forma genérica, que la norma cuestionada, resulta violatoria del principio constitucional de progresividad, pero no logra demostrar suficientemente cuál es el impacto o lesión producida en su derecho de propiedad, en el caso concreto, lo que obsta a la procedencia del planteo."

"En relación a la aplicación de ambas normas y concretamente en cuanto al carácter suspensivo o interruptivo del reclamo administrativo el tema ha sido definido por este Tribunal en el precedente 'Baker Hughes Argentina en J. Alberoni' (LS 323-182) donde se manifestó que el art. 257 de la L.C.T. no es más que una adaptación del art. 3986 del C.C. al derecho especial. ... El dispositivo contenido en el art. 257 de la L.C.T. plantea la particularidad de ser una interrupción condicionada a plazo y no a que culmine el motivo de la interrupción, salvo que en el ínterin temporal fijado se hubiese concluido el trámite administrativo."

"Obsérvese que, en su escueta queja, la censurante se limita a un mero enunciado del agravio en forma genérica, poniendo énfasis en la supuesta 'confusión' del inferior, respecto de los conceptos de suspensión e interrupción de la prescripción, como asimismo entre acción del derecho laboral y del derecho civil, pero no logra fundar debidamente su postura, con argumentos de suficiente valor jurídico, que determinen una solución diversa a la propuesta por el a quo en su sentencia atacada."

¿Cómo votaron los jueces?

los Dres. Böhm, Salvini y Llorente votaron en acuerdo por el rechazo de los recursos (no hubo disidencias relevantes consignadas).

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • Ley 24.557arts. 44; art. 14 inc. 2) ap. a) ; arts. 6, 21, 22 · Ley de riesgos del trabajo
  • LCT (20.744)arts. 256, 257, 258
  • CCarts. 3986; arts. 1109, 1113 (citados en agravios) · Codigo civil
  • Ley 19.587Higiene y seguridad en el trabajo
  • Decreto 717/96
  • 351/79
  • Resolución 43/97 (S.R.T.)art. 6 (mencionada)
  • CPC (Provincia De Mendoza)arts. 150, 159, 160, 161, 148, 36 inc. I, 47 inc. IV
  • Ley 20.744

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.