JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RIVEROS NICOLAS EDUARDO EN J RIVEROS NICOLAS C/ SWISS MEDICAL GROUP ART / ACCIDENTE P/ REC. EXT PROVINCIAL

Reclamó indemnización por incapacidad permanente (65%) derivada de un accidente de trabajo y cuestionó la base salarial y la tasa de interés aplicadas. La Sala Segunda admitió parcialmente el recurso: declaró inconstitucional el art. 1° de la Res. 414/99 (en cuanto a la tasa moratoria) y ordenó recalcular los intereses aplicando la tasa “Nación personales libre destino” a 36 meses; rechazó la tacha al art. 12 LRT por falta de prueba.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-00840674-8/1
Intereses moratorios Inconstitucionalidad Riesgos del trabajo Ingreso base mensual Recurso extraordinario provincial. Art.12 lrt Resolucion 414/99 Tasa nacion personales 36 meses Dies a quo 21/10/2013 Indemnizacion 65%

¿Quién es el actor?

Nicolás Eduardo Riveros (por apoderado Dr. Facundo E. Enferri Reynals).

¿A quién se demanda?

Swiss Medical Group A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad permanente (65%) prevista en art. 14, apartado 2) inciso b) de la Ley de Riesgos del Trabajo N° 24.557, por accidente de trabajo del 25/01/2012; además se cuestionaron la base salarial aplicable y la tasa de interés moratorio.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario. Se declaró la inconstitucionalidad del art. 1° de la Resolución 414/99 en lo relativo a la tasa de interés moratorio aplicable; se revocó parcialmente la sentencia de grado para determinar intereses moratorios según la tasa del Banco de la Nación Argentina (“Nación personales libre destino” a 36 meses), con dies a quo 21/10/2013; se confirmó, por falta de prueba y por improcedente la introducción de nueva facturación salarial en esta instancia, la desestimación de la tacha de inconstitucionalidad del art. 12 de la LRT. Se condenó en capital histórico $418.309,13 y se determinó interés moratorio actualizado ($685.155 a la fecha de la sentencia de grado), pagaderos dentro de cinco días de firmeza.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la inaplicabilidad de la tasa de la Res. 414/99:

"De hecho, ella encuentra favorable respuesta a la luz de la decisión de esta Sala recaída en autos “Cruz” (S.C.J., S.II, expte. N° 13-00844567-7/1, “Cruz”, sent. del 15/05/2017). En efecto, si bien, en principio, le asistiría razón al Tribunal en cuanto a la procedencia de la tasa de interés fijada (art. 1° de la Resolución 414/99 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo) en actuaciones regidas por la Ley de Riesgos del Trabajo, y la inaplicabilidad del fallo Plenario “Lencinas” (expte. n° 13-00845768-3, “Lencinas”, sent. del 30/10/2017) en esta materia, por los argumentos expuestos en el fallo “Cruz”, al que me remito en honor a la brevedad, la norma ha devenido en inconstitucional (en cuanto a la tasa de interés moratorio que predispone), toda vez que no resulta resarcitoria del daño que provoca la mora."

2) Sobre el criterio temporal aplicable a las tasas de interés:

"Cuando no exista norma aplicable, ni acuerdo de partes, referidos a los intereses, resultarán aplicables los siguientes parámetros: (i) Plenario “Aguirre” desde el 29/05/2009 y hasta el 29/10/2017... (ii) Plenario “Lencinas”, a partir de su fecha (30/10/2017) y hasta el 01/01/2018... (iii) Ley provincial N° 9.041 (B.O. 02/01/2018) desde el día 02/01/2018 y en adelante."

3) Sobre el rechazo de la tacha al art. 12 LRT por falta de prueba y por improcedencia procesal:

"La réplica no rebate el principal argumento por el cual el Tribunal desestimó el planteo: que el demandante hizo una imprecisa remisión a una página electrónica a los fines de acreditar la base salarial pretendida, sin tan siquiera especificar a qué rama del convenio correspondería esa remuneración. Por lo tanto, la ausencia de impugnación de las conclusiones principales del acto sentencial o de sus fundamentos autónomos con eficacia decisoria, obsta a la procedencia de la vía excepcional... Luego, el recurrente introduce en esta instancia una nueva plataforma fáctica remuneratoria, al pretender aplicar un salario de $16.800, vigente para el año 2018... Por lo tanto, el planteo en esta instancia resulta sorpresivo e improcedente."

4) Dispositivo principal (extracto de la sentencia):

"Hacer lugar parcialmente al recurso extraordinario provincial... Declarar la inconstitucionalidad del artículo 1 de la Resolución 414/99 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, y hacer lugar a la demanda... por el monto de capital histórico de $418.309,13, con más los intereses moratorios... según la tasa de la línea de préstamos personales del Banco de la Nación Argentina (“Nación personales de libre destino”, a 36 meses), en la cuantía de $685.155; suma que deberá ser abonada dentro de los cinco (5) días de quedar firme y ejecutoriada la presente. Las utilidades continuarán devengándose hasta el íntegro pago de la suma de condena."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. José V. Valerio votó en disidencia parcial proponiendo rechazar el recurso en todas sus partes y sosteniendo la validez constitucional de la tasa prevista por la Resolución N° 414/99 (remisión a su voto en autos "Cruz").

Normas que cita

Fallos que cita

  • "Cruz"S.C.J. Mendoza, Sala II · 15/05/2017
  • "Lencinas" (Plenario)S.C.J. Mendoza (Plenario) · 30/10/2017
  • "Navarro"S.C.J. Mendoza · 14/05/2015
  • "Vizzoti"CSJN · Fallos 327:3677
  • "Espósito"CSJN · Fallos 339:781
  • "Suárez"CSJN · 06/11/2018
  • "Torres"CSJN · 06/11/2018
  • "Morilla"CSJN · 06/11/2018
  • "Ormeño"CSJN · 06/11/2018
  • "Rodríguez"CSJN · 23/10/2018
  • "Gachinat"28/12/2015
  • "Salmerón"S.C.J. Mendoza, Sala II · 31/08/2017

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.