JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Valencia, Gustavo David c/ Provincia A.R.T. S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra Provincia ART S.A. por prestaciones dinerarias y en especie por incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo y enfermedad profesional de hernia de disco. El Juzgado del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a la A.R.T. al pago de $9.270.467,27, ordenó asistencia psicoterapéutica y costas a la demandada por aceptación del siniestro y pericias que acreditaron incapacidad del 10%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-224876/2023
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Incapacidad permanente Lumbociatalgia / hernia de disco A.r.t. Indemnizacion $9.270.467 27 Psicoterapia en especie Pericia medica Costas Honorarios.

¿Quién es el actor?

Valencia, Gustavo David.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26.773 por incapacidad permanente (hernia de disco / lumbociatalgia) producida por accidente de trabajo ocurrido el 15/03/2023.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a Provincia ART S.A. a pagar $9.270.467,27 (con intereses desde hoy hasta su efectivo pago) y a brindar asistencia psicoterapéutica una sesión semanal por dos meses; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios por los importes consignados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Hacer lugar a la demanda entablada por el Sr. Valencia, Gustavo David en contra de Provincia ART S.A. y en consecuencia condenar a ésta a abonar al actor la suma de $9.270.467,27, suma que a partir de hoy y hasta su efectivo pago devengará intereses a tasa activa conforme lo considerado; y a brindar al mismo la asistencia psicoterapéutica necesaria a razón de una sesión semanal por dos meses."

"La pericia médica ... manifestó que '…Durante el tiempo trabajado por el actor en la empresa Contreras S.A. su actividad laboral habitual implicaba tareas de esfuerzo y sobresfuerzo físico. El día 15/03/23 sufrió un siniestro por sobresfuerzo físico con lesión de su columna lumbar. Fue asistido por la ART mediante tratamiento médico y reposo. A la fecha presenta – como consecuencia del siniestro referenciado – un cuadro de lumbociatalgia izquierda, con alteraciones clínicas y R.M.N, moderadas…' ... la dolencia de lumbociatalgia izquierda con alteraciones clínicas y R.M.N, moderadas del actor le representa un 9% de incapacidad funcional ... concluyo que esta dolencia ... le representa una incapacidad del 10% (9 x 1.111 = 10%)."

"Asimismo, diré que se acreditó con la documentación agregada a la causa que el accidente de trabajo ocurrió el día 15/03/23, tal como surge del informe de la Comisión Medica nº 22 ... De ello surge que ha de tenerse por cierto que el accidente de trabajo ocurrió el 15/03/23 y el haber aceptado la denuncia y otorgado las prestaciones requeridas implicó el reconocimiento de la aseguradora del carácter laboral de la contingencia..."

(Voto/decisión única del Juzgado: Vocalía IV, Dra. Amalia Inés Montes; no consta disidencia.)

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 14, 20, 6 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6056 (Jujuy)arts. 14, 2
  • Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • Ley 6.368 (Jujuy)arts. 1, 23, 24, 29, 64
  • CPC (Jujuy)art. 128
  • CCYCNart. 6 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Acordada 16/6/16 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.