JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad / Accidente de trabajo: Burgos, Julio César c/ Provincia ART S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por riesgo de trabajo (enfermedad profesional/accidente) contra Provincia ART S.A. El Tribunal del Trabajo rechazó la demanda al considerar que el dictamen médico vinculó las secuelas al accidente de 2018 y no acreditó incapacidad por enfermedad profesional pese a la exposición a factores de riesgo, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-135638/2019
Accidente de trabajo Enfermedad profesional Incapacidad Pericia medica Higiene y seguridad Rechazo de demanda Costas Regulacion de honorarios Ley de riesgos del trabajo Provincia art s.a.

¿Quién es el actor?

Julio César Burgos, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A., representada por el Dr. Gustavo Marcelo Camú.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por afecciones de columna y miembro superior derecho, con denuncia de incapacidad del 34% T.O.; se solicitó asimismo declaración de inconstitucionalidad de normas de la LRT relativas a comisiones médicas y modalidad de pago.

¿Qué se resolvió?

Rechazo íntegro de la demanda; imposición de costas por su orden; regulación de honorarios a favor de los letrados y peritos (monto detallado).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (textual, lenguaje original del tribunal):

"Del dictamen médico resulta que el galeno se ha centrado en el examen en el antecedente indicado por el paciente quien ha dado cuenta de un accidente de trabajo en el año 2018, esto en relación con las afecciones que del hombro derecho ha indicado y, concretamente, ha fundado el dictamen en orden a este accidente concluyendo en una incapacidad resultante del 20% T.O., tal resulta de los capítulos examen médico, dictamen de la incapacidad y respuesta al punto 1 de pericia de los requeridos por el actor, de allí el diagnóstico “lesión del tendón del supraespinoso de hombro derecho que le provocan dolor crónico y limitaciones funcionales secuelas del accidente de trabajo del año 2018.” Y, en respuesta al punto 3 (si las lesiones padecidas y encontradas pueden generarse por las tareas desarrolladas en la empresa de modo causal inmediato) ha reiterado el perito que “es producto de un accidente de trabajo”. Esto es coincidente con la respuesta al punto 5 de pericia médica de la demandada toda vez que ha expresado el perito médico que “no es enfermedad profesional. Es secuela de un accidente de trabajo…”."

"De allí entonces en que puede concluirse en que se ha demandado incapacidad por enfermedad profesional y, aún cuando admitida por el dictamen de la perito en higiene y seguridad del trabajo la exposición del actor a factores de riesgos, en tanto el perito médico, restringido su examen a antecedente de accidente pero sin indicación de afección por enfermedad de origen laboral, y limitada la ponderación final de la prueba a lo dictaminado por el perito médico, cabe concluirse entonces en el rechazo de la demanda."

Además, respecto de la inconstitucionalidad peticionada:

"La cuestión del pedido de inconstitucionalidad del articulado de normas que se refieren a las comisiones médicas, esta ha sido objeto de numerosos pronunciamientos tanto en el orden nacional como local. Siendo así sostengo que tales normas son inconstitucionales por atribuirle a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN."

¿Cómo votaron los jueces?

fallo firmado por el Juez del Tribunal del Trabajo Dr. Hugo César Moisés Herrera; la parte resolutiva final del expediente constituye la decisión del tribunal.

Normas que cita

Fallos que cita

  • Castaño c/ Liberty ART S.A. (Expte. B-269702/2012)Sala del Tribunal del Trabajo de Jujuy
  • Milone c/ Asociart ARTCSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.